Once you purchase the licensed program activate and run it.
OWenn du das lizenzierte Programm kaufst, kannst du es aktivieren und ausführen.
Once you have previewed the doc file and you are satisfied with the repair process of this product then you can purchase the licensed program so that you can save the repaired document
Sobald Sie die doc-Datei vorgestellt haben und Sie mit dem Reparaturprozess dieses Produkts zufrieden sind, können Sie das lizenzierte Programm erwerben, damit Sie das reparierte Dokument speichern können
RIAA intends to monitor the purity of the licensed program on home computers
A Server license allows you to use the licensed program on a single specified computer.
Eine Serverlizenz ermöglicht die Verwendung des lizenzierten Programms auf einem einzelnen, angegebenen Computer.
Licensee shall keep full, true and accurate records of all copies of the Licensed Program(s), which records shall be available for audit by DS SolidWorks.
Der Lizenznehmer verpflichtet sich, vollständige, wahrheitsgetreue und genaue Aufzeichnungen über alle Kopien des bzw. der lizenzierten Programme zu führen, die für eine Prüfung durch DS SolidWorks verfügbar sein müssen.
Except to the extent permitted by applicable law, Licensee shall not analyze for purposes competitive to DS SolidWorks or its affiliates, reverse-engineer, decompile, disassemble, or otherwise translate all or part of the Licensed Program(s).
Außer im gesetzlich zugelassenen Umfang darf der Lizenznehmer das bzw. die lizenzierten Programme nicht im Ganzen oder teilweise analysieren, zurückentwickeln, dekompilieren, zerlegen oder anderweitig übertragen, wenn diese Zwecke dazu dienen, mit DS SolidWorks oder seinen Tochtergesellschaften in Wettbewerb zu treten.
If applicable, you can upgrade the content via the licensed program to remove this protection so it can be used on Sonos.
Du kannst die Inhalte über das lizenzierte Programm upgraden, also diesen Schutz aufheben und sie so über Sonos verwenden.
Projects of the arrangements are made by means of a licensed program called ARCON 9.0 PLUS.
Launch the licensed program and use "Open Recovery Session" option in order to save time in rescanning
Starten Sie das lizenzierte Programm und verwenden Sie "Open Recovery Session" Option, um Zeit beim erneuten Scannen zu sparen
Customer may make one copy of the licensed Program for back-up.
Der Kunde ist berechtigt, eine Sicherungskopie des lizenzierten Programms herzustellen.
Intel retains all intellectual property rights including, without limitation, the right to use, copy, modify, sublicense, and distribute, the Licensed Program.
Alle Rechte an geistigem Eigentum, einschließlich und uneingeschränkt das Recht zur Verwendung, zum Kopieren, Ändern, der Vergabe in Unterlizenz und zum Vertrieb des lizenzierten Programms, verbleiben bei Intel.
The Licensed Program and all copies are and shall remain the property of Intel.
Das lizenzierte Programm und alle Kopien sind und verbleiben Eigentum von Intel.
Licensee's duties under this Section 6 extend to any matters arising out of the alleged infringement by the Licensed Program as modified by Licensee, of any copyright, mask work, patent, trade secret, trademark, or other intellectual property right.
Die Pflichten des Lizenznehmers gemäß Abschnitt 6 dehnen sich auf alle Sachverhalte aus, die aus der mutmaßlichen Rechtsverletzung von Urheberrechten, Maskenbereitstellung, Patenten, Betriebsgeheimnissen, Marken und anderem geistigen Eigentum durch das vom Lizenznehmer geänderte, lizenzierte Programm entstehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.