Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
light ruby
Vertaling van "light ruby" in Duits
hellrubinrote
hellrubin-
hellrubinroter
rubinrote
The wine shows a light ruby red with beautiful purple rim.
Im Glas zeigt sich der Wein leicht rubinrot mit schönem violettem Saum.
It has a light ruby red colour that tends to garnet after maturation.
Er hat eine helle rubinrote Färbung, die beim Altern ins Granatfarbene tendiert.
With its aroma of berries, this light ruby red luminous wine is tempting even before the first sip.
Dieser hell rubinrot leuchtende Wein lockt schon vor dem ersten Schluck mit seinem Duft nach Beeren.
The cold maceration of the grapes, followed by a soft pressing, allows the extraction of the typical intense aromas from the skins and gives to the wine its characteristic light ruby red colour.
Die kalte Mazeration der Beeren und die anschließende sanfte Pressung ermöglichen die Extraktion der intensiven typischen Aromen, die in der Schale enthalten sind, und der charakteristischen, zarten rubinroten Farbe.
Visual, olfactory and tasteful characteristics: traditional light ruby red, clean nose with typical cherry and marasca aromas, good acidity with slightly bitter finish.
Visuelle, olfaktorische und geschmackvolle Eigenschaften: traditionelles Licht rubinrot, saubere Nase mit typischen Kirsch- und Marasca-Aromen, gute Säure mit leicht bitterem Abgang.
Sensory analysis: light ruby red.
Organoleptische Eigenschaften: Helles Rubinrot.
It has a light ruby red colour, a light winey perfume, with a delicate, dry taste.
Er hat eine hellrubinrote Farbe, einen leichten Weinduft und einen delikaten trockenen Geschmack.
It is a wine with a light tannic structure and a light ruby red color, fresh, pleasantly fruity with notes of almonds.
Er ist ein leichter, gerbstoffarmer Wein von hellrubin- bis rubinroter Farbe.
The rosé variety (Kretzer) is produced with grapes from a vine of the same name, and the wine obtained has a light ruby red colour, rosy with salmon reflections, and a not very intense aroma, delicate and agreeable.
Die Sorte rosato (Kretzer) wird mit Trauben der gleichnamigen Rebsorte hergestellt und der gewonnene Wein ist von heller rubinroter Farbe, rosig mit lachsfarbenen Reflexen.
Rivera's Rosé is light ruby red in colour with purplish highlights.
Intensive rubinrote Farbe mit Noten von reifen Beerenfrüchten und Gewürzen.
Tasting notes Eye: rosé with light ruby glares.
Auge: Rosé mit leichtem rubinroten Schimmer.
Bardolino wine is largely produced from the Corvina Veronese grape variety. It has a light ruby red colour that tends to garnet red after maturation.
Der Bardolino-Wein wird hauptsächlich aus Corvina-Trauben erzeugt und hat eine leichte rubinrote Farbe, die mit zunehmendem Alter in granatrot übergeht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor light ruby in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 247 ms.
