Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
light-stabilizer
Vertaling van "light-stabilizer" in Duits
Lichtstabilisator
Receiver sheet according to claim 6, wherein said light-stabilizer is present in a dye-image-receiving layer comprising a binder.
Empfangsbogen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß dieser Lichtstabilisator in einer ein Bindemittel enthaltenden Farbstoffbildempfangsschicht enthalten ist.
Method of forming a light-fast dye image according to thermal dye sublimation transfer by image-wise heating a dye-donor element according to claim 1, and causing transfer of the image-wise heated dye and light-stabilizer to a receiver sheet.
Verfahren zur Erzeugung eines lichtechten Farbstoffbildes nach der Farbstoffübertragung durch Thermosublimation durch die bildgemäße Erwärmung eines Farbstoffdonatorelements nach Anspruch 1 und die Übertragung des bildgemäß erwärmten Farbstoffs und Lichtstabilisators auf einen Empfangsbogen.
Dyed receiver sheet comprising at least one dye and at least one light-stabilizer for said dye, wherein said dye and said light-stabilizer are present in an image-wise distribution produced by thermal dye sublimation transfer from a dye-donor element and said light-stabilizer is a leuco-indoaniline dye.
Gefärbter Empfangsbogen, der wenigstens einen Farbstoff und wenigstens einen Lichtstabilisator für diesen Farbstoff umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß dieser Farbstoff und dieser Lichtstabilisator in einer durch Farbstoffübertragung durch Thermosublimation aus einem Farbstoffdonatorelement erzeugten bildgemäßen Verteilung vorliegen, und es sich bei diesem Lichtstabilisator um einen Leucoindoanilin-Farbstoff handelt.
Synoniemen voor light-stabilizer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3. Exact: 3. Verstreken tijd: 26 ms.
