However, please note that no textile is absolutely lightfast.
Es ist jedoch zu beachten, dass kein Gewebe absolut lichtecht ist.
The above exceptions are pigmented, opaque and very lightfast.
Die genannten Ausnahmen sind pigmentiert, deckend und sehr lichtecht.
Blue pigments used to be very expensive and not always lightfast.
Denn blaue Pigmente waren früher sehr teuer und dazu nicht immer lichtbeständig.
The pigmented ink is waterproof and lightfast.
It is particularly lightfast and does not fire the wood.
Sie ist besonders lichtecht und feuert das Holz nicht an.
All pigments are non-toxic, absolutely lightfast and behave harmoniously among each other.
Alle Pigmente sind ungiftig, absolut lichtecht und verhalten sich harmonisch untereinander.
The quick-drying ink is lightfast, waterproof, chemical resistant and permanently opaque.
Die schnell trocknende Tinte ist lichtecht, wasserfest, chemikalienresistent und dauerhaft deckend.
The selection includes numerous lightfast ceramic colours and two classy decors.
Ihnen stehen viele lichtechte Keramikfarben und zwei edle Dekore zur Auswahl.
Brilliant and for decades lightfast and smudge-proof colors await you.
Es erwarten Dich brillante und auf Jahrzehnte lichtechte und wischfeste Farben.
Their chemical composition ensures that the products are completely weather-stable and lightfast.
Aufgrund ihrer chemischen Zusammensetzung sind die Produkte absolut wetterstabil und lichtecht.
Satinera satin tapes and labels are washable, lightfast and abrasion-resistant.
Satinera Satinbänder und -Etiketten sind waschecht, lichtecht und abriebfest.
The fine dispersion ensures a consistent release of intense, lightfast colors.
Die feine Dispersion garantiert eine gleichmäßige Verteilung der intensiven, lichtechten Farben.
The lightfast polyester cloth further ensures fatigue-proof and safe working with sufficient daylight.
Außerdem garantiert das lichtechte Polyestertuch ermüdungsfreies und sicheres Arbeiten durch ausreichend Tageslicht.