Examples with "lighthouse program of" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We expect to engage the first customers through a Lighthouse program later this year.
Wir sind zuversichtlich, noch dieses Jahr die ersten Kunden im Rahmen eines Lighthouse-Programms einbinden zu können.
The ABB Ability Lighthouse program is ABB's internal incubator.
Das ABB Ability Leuchtturm-Programm ist ein interner Inkubator von ABB, bei dessen Aufbau ich vor zwei Jahren mitgewirkt habe.
"We were hoping that CAD was selected for the Lighthouse Program," McCauley notes.
„Wir hofften, dass CAD für das Lighthouse-Programm ausgewählt wurde", merkt McCauley an.
Join the SIMULIA Stress Engineer Lighthouse Program By accelerating simulation adoption in design, SIMULIA Stress Engineer uses sophisticated simulation technology to automatically present options that are meaningful and intuitive for fast product integration in engineering.
SIMULIA Structural Simulation Designer erleichtert maßgeblich den Einsatz von Simulationen während des Konstruktionsprozesses und wendet dabei eine ausgeklügelte Simulationstechnologie an, die automatisch aussagekräftige und intuitive Optionen für die schnelle Produktintegration im Konstruktionsprozess ermöglicht.
Lighthouses of the BTW program on the Baltic Sea are the three invited keynotes.
The "Lighthouse" program was conducted by WEF in collaboration with McKinsey during a year-long study.
Das "Lighthouse"-Programm ist ein Gemeinschaftsprojekt von WEF und McKinsey im Rahmen einer einjährigen Studie.
The five-year lighthouse project within the program BAYERN DIGITAL focuses on the common disease atherosclerosis, which is the leading cause of death in Germany.
Das auf fünf Jahre ausgelegte Leuchtturmprojekt innerhalb des Programms BAYERN DIGITAL fokussiert auf die Volkskrankheit Atherosklerose, die in Deutschland am häufigsten zum Tode führende Erkrankung.
To support the national lighthouse award programs, this award can be obtained for having achieved five national lighthouse awards from European countries.
Zur Unterstützung der nationalen Leuchtturm-Diplomprogramme kann dieses Diplom beantragt werden, wenn man 5 nationale europäische Leuchtturm-Diplome erworben hat.
Moreover, the results show that the measures implemented in the context of the 'Lighthouse 2020' strategy program are successively taking effect.
Social engagement: The fact that My Finance Coach, Allianz' lighthouse financial literacy program, was recognized as an official project of the United Nations Decade of Education for Sustainable Development was a particular validation of the Group's social engagement.
Soziales Engagement: Mit der Ernennung von "My Finance Coach", dem Leuchtturmprojekt der Allianz für finanzielle Allgemeinbildung, zu einem offiziellem Projekt der UN-Dekade "Bildung für nachhaltige Entwicklung" erfuhr das soziale Engagement der Gruppe besondere Würdigung.
The Senior Trainee Program - the lighthouse project launched in 2012 - was successfully concluded in April 2014. Vacancies Professionals
Unser im Jahr 2012 gestartetes Leuchtturm-Projekt, das Senior Traineeprogramm, konnte nach erfolgreichen Abschluss im April 2014 in die laufenden LANXESS Programme integriert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.