Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
like when
Vertaling van "like when" in Duits
You know, like when you pull a sword from your foot.
So, wie wenn man sich einen Dorn aus dem Fuß zieht.
There's no time pressure like when we work around here.
Da gibt's auch keinen Zeitdruck, wie wenn wir hier arbeiten.
Please tell me this isn't just like when I crashed.
Sag mir, das ist nicht wie bei meinem Unfall.
Just us sisters back together again like when we were kids.
Nur wir Schwestern wieder zusammen wie wenn wir Kinder waren.
It seems like when you look through many windows to the outside.
Es wirkt wie wenn man durch viele Fenster nach außen sieht.
Being in the present is like when you hug spontaneously.
In der Gegenwart sein ist wie wenn du spontan umarmst.
Just like when a chicken tries to fly - a shoddy mess ensues.
Wie wenn ein Huhn versucht zu fliegen, so entsteht auch der Kitsch.
It's like when everyone knows the words to a song except you.
Das ist wie wenn jeder den Text eines Songs kennt, außer dir.
The job has its moments, like when grateful customers send heartfelt thank-you letters.
Der Job hat seine Momente, zum Beispiel wenn dankbare Kunden herzliche Dankesbriefe schicken.
This is like when I smacked you with that pillow cushion.
Das ist wie als ich dich mit dem Kissen geschlagen habe.
This is what a lock looks like when you approach it.
So sieht eine Schleuse aus, wenn man auf sie zufährt.
What that was like when the storm came and panic broke out.
Wie das wohl war als das Gewitter kam und Panik ausbrach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor like when in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6261. Exact: 6261. Verstreken tijd: 258 ms.
