Examples with "lines of HTTP code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method according to one of the claims 1 to 3, characterised in that the new lines of code introduced into the Web page comprise lines of HTTP code, XML code, or JavaScript code.
With only a few lines of code, you can route HTTP requests, modify responses, or even create new responses without an origin server.
Mit nur wenigen Zeilen Code können Sie HTTP-Anfragen weiterleiten, Antworten ändern oder sogar neue Antworten ohne Ursprungsserver erstellen.
Performing simple HTTP requests is very easily done using the request() method, and rarely needs more than three lines of code
Das Durchführen von einfachen HTTP Anfragen kann sehr leicht durch Verwendung der request() Methode gemacht werden und benötigt selten mehr als drei Codezeilen
Opportunistic Encryption provides HTTP-only domains that can't upgrade to HTTPS, due to mixed content or other legacy issues, the benefits of encryption and web optimization features only available using TLS without changing a single line of code.
Die opportunistische Verschlüsselung bietet Domains, die nur mit HTTP arbeiten und aufgrund von gemischtem Content oder anderen Altbestandsproblemen nicht auf HTTPS upgraden können, die Vorteile von Verschlüsselungs- und Weboptimierungs-Eigenschaften, die nur mit TLS verfügbar sind, ohne eine einzige Codezeile ändern zu müssen.
To force an encrypted connection to an HTTPS site for future visits, website operators add the desired VirtualHost to the Apache configuration file https.conf at the following line of code
Um die verschlüsselte Verbindung zu einer HTTPS-Website für künftige Besuche zu erzwingen, Jedes Mal wenn ein Browser die so konfigurierte Website aufruft, gibt der Apache einen HSTS-Header mit den gewünschten Parametern aus.
During the talk he showed how you can improve the security of a TYPO3 website with a single line of Typoscript: it was a series of HTTP response headers, divided by pipe symbols, stored in config.additionalHeaders.
Dabei zeigte er auch, wie man die Sicherheit seiner TYPO3-Website mit einer einzelnen Zeile TypoScript verbessern kann: es handelte sich um eine Verkettung von HTTP Response Headern unter config.additionalHeaders.
In the first line of the HTTP header we should have found a HTTP status code, in line 5983.
Her line of work challenges her to think critically every single day.
Ihr Beruf fordert sie jeden Tag heraus, kritisch zu denken.
The tree blocked my line of sight to the distant mountain.
Der Baum versperrte mir die Sicht auf den fernen Berg.
Before launch, every line of code was under the magnifying glass.
Vor dem Start stand jede Codezeile sorgfältig unter der Lupe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.