We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Link oder Verweis
Links und Verweise
verknüpfen oder referenzieren
Link oder eine Referenz
Any link or reference to a site is just a cross-reference.
Ein Link bzw. Hinweis auf eine Seite stellt lediglich einen Querverweis dar.
Try and provide a link or reference where possible.
Versuchen Sie - wo es möglich ist - einen Link oder eine Referenz anzugeben.
In this way, you and your team members always have the latest files to link or reference.
Auf diese Weise können Sie und Ihre Teammitglieder stets die aktuellen Dateien zum Verknüpfen oder Referenzieren verwenden.
Use this field to embed a web link or reference to an object in an external system.
Verwenden Sie dieses Feld, um einen Weblink oder einen Verweis auf ein Objekt in einem externen System einzubetten.
We cannot guarantee, and make no representations as to, the accuracy of any website to which we provide a link or reference.
Wir können hinsichtlich der Korrektheit einer Website, auf die wir per Link oder Bezugnahme verweisen, keine Aussagen machen und keine Haftung übernehmen.
You can send us the link or reference article, as well as its color and size to make a reservation for this product until you get your refund.
Sie können uns den Link oder Referenzartikel senden, sowie die Farbe und die Größe, um eine Reservierung dieses Produktes zu machen, bis Sie Ihre Rückerstattung erhalten.
The inclusion of such a link or reference is provided merely as a convenience and does not imply endorsement of, or association with, the site or party by us, or any warranty of any kind, either express or implied.
Die Einbindung eines solchen Links oder Verweises erfolgt lediglich zu Ihrer Bequemlichkeit und impliziert keine Billigung oder Verbindung mit der Website oder Drittpartei unsererseits oder irgendeine Gewährleistung jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend.
It does not matter whether the article is published in a personal blog or a journal or whether it is positive or negative, as long as it includes a link or reference to the project.
Es spielt dabei keine Rolle, ob der Artikel in einem privaten Blog oder in einer Fachzeitschrift erscheint oder ob die Bewertung positiv oder negativ ausfällt, solange ein Link bzw. Hinweis auf das Contao-Projekt enthalten ist.
If you encounter on our website links or references that violate legal provisions or lead to contents that violate legal provisions, please report this to us so that we can delete the link or reference to the corresponding site.
Sollten Sie Hinweise oder Links auf unseren Internetseiten finden, die gegen Rechtsvorschriften verstoßen oder auf Inhalte verweisen, die gegen Rechtsvorschriften verstoßen, so bitten wir Sie um einen entsprechenden Hinweis, um diese Hinweise oder Links zu entfernen.
A link or reference to another website or any other media does not imply any connection, partnership, relationship or approval of those websites or their content.
Ein Link zu einer anderen Website oder anderen Medien bzw. ein Verweis auf eine andere Website oder andere Medien impliziert weder eine Verbindung, Partnerschaft oder Beziehung mit diesen Websites oder deren Inhalten noch eine Billigung selbiger.
This privacy statement tells you about our privacy practices for our websites and applications that include a link or reference to this statement.
Die vorliegende Datenschutzerklärung liefert Informationen über die Datenschutzpraktiken, die für unsere Webseiten und Anwendungen gelten, die einen Link zu oder Verweis auf diese(r) Erklärung beinhalten.
The inclusion of such a link or reference is provided merely as a convenience and does not imply endorsement of, or association with, the site or party by us, or any warranty of any kind, either express or implied.
Das Einschließen eines solchen Links oder einer solchen Referenz kann nur als Gefälligkeit gewertet werden, und setzt weder Zustimmung oder Assoziierung mit der Webseite oder der Partei unsererseits, noch eine Garantie jeglicher Art, ausdrücklich oder implizit, voraus.
The inclusion of such a link or reference is provided merely as a convenience and does not imply endorsement of, or association with, the site or party by us, or any warranty of any kind, either express or implied.
Die Einbeziehung von solch einer Verbindung oder Verweisung ist nur eine Bequemlichkeit und impliziert nicht die Befürwortung oder Vereinigung mit dieser Webseite oder Partei mit uns oder gibt eine Garantie irgendeiner Art, die entweder ausdrückt oder angedeutet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.