Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
linked with
Vertaling van "linked with" in Duits
verbunden mit
Zusammenhang mit
Verbindung zu
untrennbar mit
eng mit
damit verbundenen
damit verbunden
Verbindungen zu
Exciting, impulsive, and yet so linked with classical noblesse.
Aufregend. Impulsiv. Und doch so verbunden mit klassischer Noblesse.
Commerce, linked with adventure, led to exploration and discovery.
Handel, verbunden mit Abenteuerlust, führte zu Erforschung und Entdeckung.
His name is closely linked with the birth of political parties.
Sein Name ist eng verbunden mit der Entstehung politischer Parteien.
Parents must inform their kids about the dangers linked with juicing in athletics.
Eltern müssen ihre Kinder über die mit Doping verbundenen Gefahren im Sport aufklären.
But his courage was linked with discretion and controlled by reason.
Aber sein Mut war mit Diskretion verbunden und durch Vernunft beherrscht.
That certainly seems to me to be linked with the profession.
Das scheint mir definitiv mit dem Beruf zu tun zu haben.
The hologram thinks her illness may be linked with these creatures.
Das Hologramm glaubt, ihre Krankheit hängt mit diesen Wesen zusammen.
One day the starter will be permanently linked with the engine.
Der Starter wird irgendwann mit dem Motor auf ewig verbunden bleiben.
Usually, many other positive effects are linked with this benefit.
Oft ergeben sich noch weitere positive Effekte aus diesem Nutzen.
Your name will be linked with mine for all eternity.
Ihr Name wird mit meinem auf alle Ewigkeit verbunden sein.
They can be embedded and linked with almost any polymer.
Sie lassen sich in fast alle Polymere einbetten und verbinden.
Verily, the higher sphere is being linked with the planet.
Wahrlich, die höhere Sphäre verbindet sich mit dem Planeten.
Art and systems have always been linked with an amour fou.
Kunst und Systeme verbindet seit je her eine amour fou.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor linked with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10006. Exact: 10006. Verstreken tijd: 242 ms.
