We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Same pattern of different matching pictures could be linked with each other.
Dasselbe Muster verschiedener passenden Bilder konnten mit einander verknüpft werden.
The modules are linked with each other and therefore work well together.
Die Module sind untereinander vernetzt und arbeiten so besonders gut zusammen.
Despite all competition these companies are linked with each other through different organizations.
Bei aller Konkurrenz sind diese Unternehmen durch verschiedene Verbände miteinander vernetzt.
Also, the individual pages can be linked with each other.
Zudem können die einzelnen Seite natürlich auch miteinander verlinkt werden.
It gets even more difficult when such processes are linked with each other.
Noch schwieriger wird die Situation, wenn derartige Prozesse miteinander verknüpft sind.
Six of these are linked with each other via a gigantic glass skybridge.
Sechs davon sind zudem durch eine gigantische gläserne Brücke miteinander verbunden.
They are functionally, control-technically or safety-technically linked with each other.
Dabei sind sie funktional, steuerungstechnisch oder sicherheitstechnisch miteinander verknüpft.
Time and space are linked with each other by velocity.
Wir sehen also, dass Zeit und Raum durch Geschwindigkeit miteinander verknüpft sind.
Several unrelated individuals are now linked with each other.
Es gibt nun eine Verbindung zwischen mehreren Personen ohne Zusammenhang.
All pages in a wiki should be linked with each other.
Seiten innerhalb eines Wikis sollten miteinander verlinkt sein.
The roof structure exists of many rhombs linked with each other.
Die Dachkonstruktion besteht aus vielen miteinander verbundenen Rauten.
Documents can also be linked with each other via linking.
Via Verlinkung können beliebige Dokumente miteinander verknüpft werden.
N o match is linked with each other.
Dabei steht kein Match mit dem jeweils vorherigen in Zusammenhang.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.