Download for Windows Premium
Publiciteit
linking elements
Geflecteerde vorm van linking element 

Vertaling van "linking elements" in Duits

Verbindungselemente
Verbindungselementen
verbindende Elemente
Verknüpfung von Elementen
All around the world, mechanical linking elements are used for a huge variety of applications.
Auf der ganzen Welt werden mechanische Verbindungselemente für die unterschiedlichsten Zwecke eingesetzt.
Cardiac valve according to one of the preceding claims, characterized in that said guiding and restraining means are constituted by two symmetrical lateral slideways made in the mass of the body and in which the linking elements of the flap are movably engaged.
Herzklappe gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die besagten Führungs- und Haltevorrichtungen aus zwei seitlichen, symmetrischen Gleitschienen bestehen, die im Körper selbst vorgesehen sind, und in die die Verbindungselemente der Klappe beweglich geführt werden.
Rod ends are some of the most frequently used linking elements in industry.
Gelenkköpfe und Gelenklager gehören zu den am häufigsten eingesetzten Verbindungselementen in der Industrie.
In addition to innovative linking elements, the table system provides space for individualised media and communication equipment.
Neben innovativen Verbindungselementen bietet die Tischanlage Spielraum für eine individuelle Ausstattung mit Medien- und Kommunikationstechnik.
Even though the Rhine acts as a natural border in certain areas, it also has many linking elements.
Auch wenn der Rhein an einigen Stellen als natürliche Grenze zwischen zwei (Bundes-) Ländern fungiert, so hat er doch auch viele verbindende Elemente.
Cranio-Sacral Work Partner exercises Cranium (the skull) and the Sacrum are the linking elements in healing concept.
Cranium (der Schädel) und das Sacrum (Kreuzbein) sind die verbindende Elemente bei diesem Konzept der Heilkunst.
The system of devices is flexible in view of the fact that the links are formed by uniform first and second linking elements (3, 15), preferably having a complementary, cylindrical shape.
Das Einrichtungssystem ist dadurch flexibel, daß als Ver- bindungen einheitliche erste und zweite Verbindungselemente (3, 15) vorgesehen sind, vorzugsweise in zylinderförmiger, komplementärer Ausgestaltung.
The network as claimed in any one of claims 1 to 7, characterized in that it is of the hexagonal type, each cell comprising six linking elements (8n, 8rn, 8sn).
Netz nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß es von hexagonaler Bauart ist, wobei jede Zelle sechs Verbindungselemente (8n, 8rn, 8sn) aufweist.
The edge parts (1a) and the central parts (1c) are spaced apart and interconnected by linking elements (5, 6, 40, 41) inserted into hollow chambers (26) of the hollow sectional slat (1).
Die Randteile (1a) und die Mittelteile (1c) sind voneinander beabstandet und mittels Verbindungselementen (5, 6, 40, 41) miteinander verbunden, die in Hohlkammern (26) des Hohlprofilstabes (1) eingesteckt sind.
A lens according to one of claims 1 to 23, characterised in that the contact loops (5) and the linking elements (10, 10') extend at least substantially over the principal plane (3), the lens having zero tilt.
Linse nach einem der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktbügel (5) und die Verbindungselemente (10, 10') wenigstens im Wesentlichen in der Hauptebene (3) verlaufen, wobei die Linse eine Nullangulation hat.
Vehicle chassis according to any one of the foregoing patent claims, characterised in that the length of the linking elements (11) corresponds essentially to the distance between two cross-members (20, 14) when the vehicle chassis is adjusted to its minimum length.
Fahrzeug-Fahrgestell nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Verbindungselemente (11) im wesentlichen der Distanz zwischen zwei Querträgern (20, 14) entspricht, wenn das Fahrzeug-Fahrgestell auf seine minimale Länge eingestellt ist.
Practical: possible to connect 2, 3 and up to 4 partitions thanks to the multidirectional linking elements with metallic rulers.
Praktisch: es ist möglich 2, 3 oder 4 Trennwände mit einander zu verbinden, dank der multidirektionalen Verbindungselemente mit metallenen Linealen.
Effecting linear motion continuously and reliably under conditions of axial offset places high demands on the linking elements used.
Lineare Bewegung bei Achsversatz dauerhaft und zuverlässig durchzuführen stellt hohe Anforderungen an die eingesetzten Verbindungselemente.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor linking elements in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 50 ms.