Vertaling van "list server" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the email matches a list, it will be processed by the list server.
Wenn die E-Mail zu einer Liste gehört, wird sie vom Listenserver verarbeitet.
For example, when subscribing to a list server.
Ein Beispiel hierfür ist das Abonnement bei einem Listenserver.
This vulnerability enables an attacker to reset the password of any user defined on the list server, including the list admins.
Diese Verwundbarkeit ermöglicht es einem Angreifer, das Passwort jedes auf dem Listen-Server definierten Benutzers zurückzusetzen, inklusive dem Listen-Admin.
Or visit the list server to find the language list that works best for you.
Oder besuche den Listen-Server um eine für Dich geeignete Liste zu finden, die am geeignesten für Dich ist.
The list server works closely alongside the remaining mailing system.
Der Listserver arbeitet eng verzahnt mit dem restlichen Mailsystem zusammen.
We offer you a list server which reliably ensures that your e-mails are sent to all registered members of the mailing list.
Wir bieten Ihnen einen Listserver, der zuverlässig dafür sorgt, dass Ihre E-Mails an alle in die Mailingliste eingetragenen Mitglieder versendet werden.
When the email is received, it is checked to see if it is addressed to a list in the list server.
Es wird geprüft, ob die E-Mail an eine Liste im Listenserver adressiert ist.
If the list server sends the e-mail to the mailing list, all members will receive it.
Wenn der Listserver die E-Mail an die Liste zustellt, wird sie an alle Listenmitglieder bzw. Abonnenten weitergeleitet.
This failed because murphy is a restricted machine and its only purpose is to act as list server to which only a small subset of developers can log into.
Dies schlug fehl, da murphy eine begrenzter Rechner ist und sein einziger Zweck es ist, als Listen-Server zu dienen, auf den sich nur eine kleine Anzahl von Entwicklern anmelden können.
To subscribe to a newsletter, a user has to send a subscription request to receiving the request, the list server will send a confirmation email to the user.
Benutzer, die einen Newsletter abonnieren möchten, müssen diesen unter anfordern. Nach Eingang der Anfrage antwortet der Listen-Server mit einer Bestätigungsmitteilung an den Benutzer.
The list server provides an interface that allows list members to sign in and out autonomously. (insofar the list administrator permits it)
Der Listserver bietet ein Interface, über das sich Listenmitglieder selbständig ein- und ausschreiben können (sofern der Listenadministrator das zulässt).
Our list server provides mailing list facilities for other free projects as well. cdwrite
Unser Listen-Server bietet ebenfalls die Möglichkeit, für andere Projekte Mailinglisten zu betreuen. cdwrite
To modify list server default attributes
So ändern Sie die Standard-Prozessattribute für den Listenserver