In addition, the same load level as with the conventional reinforcement alternative was also achieved.
Zudem wurde das gleiche Lastniveau wie bei der Ausführungsalternative mit herkömmlicher Bewehrung erreicht.
Both motors operate at a similar load level.
Where the payload changes significantly, the time spent at each load level shall be determined.
Bei erheblicher Veränderung der Zuladung muss die auf jeder Laststufe verbrachte Zeit festgelegt werden.
If the model approaches buckling or snap through, the load level can decrease to 0 and become negative.
Wenn das Modell sich dem Beulen oder Durchbrechen nähert, kann die Laststufe auf 0 fallen und negativ werden.
The obturator assembly of claim 10, wherein said preset load level is a ceiling impedance level.
Obturatoranordnung nach Anspruch 10, bei der der voreingestellte Lastpegel ein Obergrenzen-Impedanzpegel ist.
The annealed fully oriented yarn begins to yield plastically at a substantially lower load level than the untreated fully oriented yarn.
Die getemperten vollständig orientierten Garne beginnen bei einem im Wesentlichen niedrigeren Lastpegel als die unbehandelten vollständig orientierten Garne, plastisch zu fließen.
Starting at a certain load level, secondary vibrations could be felt in the hull.
Ab einem gewissen Lastniveau sind im Schiffskörper Zusatzschwingungen spürbar.
In case of new constructions and for some existing structures the load level for treated welds can be increased.
Bei Neukonstruktionen und bei einigen bestehenden Konstruktionen kann bei gleicher Lebensdauer das Lastniveau für die behandelten Schweißnähte erhöht werden.
Number of active units in a parallel system is automatically adapted to the load level
Die Anzahl der aktiven USV-Anlagen in einem Parallelverbund wird automatisch dem Lastniveau angepasst
Low minimum load represents the lowest load level at which the plant can be operated stably and without any supporting fuels such as oil.
Die Mindestlast stellt das niedrigste Lastniveau dar, bei dem das Kraftwerk stabil und ohne Stützbrennstoffe, wie z.B. Öl, betrieben werden kann.
The method according to any of the preceding claims, wherein the step of distributing is responsive to attaining a selected load level at the at least one network resource.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Schritt des Verteilens eine Reaktion auf das Erreichen eines ausgewählten Lastpegels in der mindestens einen Netzressource ist.
determining a load level for each candidate carrier of the plurality of candidate carriers
Ermitteln eines Lastpegels für jeden in Frage kommenden Träger aus der Vielzahl von in Frage kommenden Trägern
Increasing the transferable load level[edit]
Erhöhung des übertragbaren Lastniveaus[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]