We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Belastungsgrad
Lastzustand
To increase or decrease the level of load in these simulators, the angle of inclination of the belt changes.
Um den Belastungsgrad in diesen Simulatoren zu erhöhen oder zu verringern, ändert sich der Winkel des Bandes.
Depending on level of load, number of horses and budget, we recommend you install surface matting without sub-structure or our premium surface matting system consisting of ECORASTER grids and anti-slip rubber matting.
Je nach Belastungsgrad, Pferdeanzahl und Budget empfehlen wir Ihnen die Verlegung von Bodenmatten ohne Unterbau oder unserem Premium Bodenmattensystem, bestehend aus ECORASTER Bodengittern und einer rutschfesten Gummimatte.
Discipline similar level of load transport, but there are some differences.
Die Disziplinen sind ähnlich wie auf der Ebene der Last auf dem LKW, allerdings gibt es auch einige Unterschiede.
Sure, we could notice this whistling regardless of what level of load the device was under.
Ja, das besagte Pfeifen konnten auch wir feststellen, und zwar unabhängig von der Belastung des Gerätes.
Frequently refreshing such a view may impose an unacceptable level of load on the database server.
Die häufige Aktualisierung einer solchen Ansicht stellt möglicherweise eine nicht akzeptable Belastung des Datenbankservers dar.
Under a low level of load the multimedia notebook runs at an acceptable, quiet level of noise.
Zwar verhält sich das Multimedia-Notebook unter geringer Last auf einem akzeptablen, leisen Geräuschniveau.
On the topic of emissions, we cannot reach a blanket conclusion, as the notebook's temperatures and noise level are extremely dependent on its level of load.
Beim Thema Emissionen lässt sich kein pauschales Urteil treffen, da die Temperatur- und Geräuschentwicklung extrem von der Auslastung des Notebooks abhängen.
On the other hand, a minimum level of load is required to maintain the process of bone remodeling.
Auf der anderen Seite ist jedoch eine Mindestbelastung des Knochens erforderlich, um Wachstums- sowie Umbauprozesse des Knochengewebes aufrechtzuerhalten.
We, therefore, pay particular attention to a careful and yet efficient loading process - as well as to the highest level of load securing, which complies with all current international standards.
Wir achten deshalb ganz besonders auf einen behutsamen und trotzdem effizienten Beladungsvorgang - sowie auf ein Höchstmaß an Ladungssicherung, die länderübergreifend alle aktuellen Standards einhält.
This joint connection can withstand a high level of load and strain because the joint bolt is supported on both sides and the inside handle is double.
Diese Gelenkverbindung hält hohen Belastungen stand, da der Gelenkbolzen beidseitig gelagert ist und der Innenschenkel doppelt geführt wird.
The greatest level of load relief is attained at level 9.
If the instances are used by several customers, for example, your performance might be restricted from such a provider if other customers generate a high level of load.
Wenn die Instanzen zum Beispiel von mehreren Kunden genutzt werden, kann bei einem solchen Anbieter Ihre Leistung eingeschränkt sein, wenn andere Kunden viel Last erzeugen.
The mechanical properties are not only dependent on the type and level of load, but also on the environmental conditions such as time, temperature and humidity.
Die mechanischen Eigenschaften sind nicht nur von der Belastungsform und Belastungshöhe abhängig, sondern auch von den Umweltbedingungen wie der Zeit, der Temperatur und der Luftfeuchtigkeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.