Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
loading hatch
Vertaling van "loading hatch" in Duits
A watertight sealable loading hatch installed in the bow area.
Im Bugbereich ist eine wasserdicht verschließbare Ladeluke installiert.
The product is loaded via the loading hatch.
Das Produkt wird über die Ladeluke geladen.
Available in various sizes and with or without loading hatch.
Wahlweise mit oder ohne Ladeklappe und in verschiedenen Höhen lieferbar.
The device according to any one of claims 5 - 8, characterized in that between launcher housing opening and body shell (1) and/or between loading hatch (8) and loading opening of the launcher housing (6) a gas-tight seal is provided.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5-8 dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Werfergehäuseöffnung und Aussenhülle (1) und/oder zwischen Ladeklappe (8) und Ladeöffnung des Werfergehäuses (6) eine gasdichte Dichtung vorgesehen ist.
If your vehicle has a loading hatch, it should be closed.
Falls eine Ladeluke vorhanden ist, sollte diese geschlossen werden.
automated loading hatch and interface for an integral or external automatic loading/ unloading device
Automatische Ladeluke und Schnittstelle zum Anschluss einer integrierten oder externen automatischen Be- und Entladeeinrichtung
This allows the robot to load the machine from above via a loading hatch.
So belädt er diese von oben über eine Ladeluke.
The loading is performed generally from the top through a loading hatch or from the side through the loading door of the machine.
Die Beladung erfolgt in der Regel von oben über eine Ladeluke oder seitlich über ein Beladeöffnung an der Maschine.
This was probably also the reason, why he decided not to follow the trend of the 1950s and 60s to put a cabin in place of the former loading hatch as big as possible and thereby often box-shaped.
Deshalb entschied er sich wohl auch, nicht dem Trend der 50er und 60er Jahre zu folgen und eine möglichst hohe und dadurch oft kastenförmige Kajüte an die Stelle der früheren Ladeluke zu setzen.
A ship's crane according to claims 1 to 5, characterised in that the cover of the respective loading hatch (9) is formed directly by the crane construction (4) and if necessary in conjunction with components thereof.
Schiffskran nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung der jeweiligen Ladeluke (9) unmittelbar durch die Krankonstruktion (4), ggf. in Verbindung mit Bauteilen derselben gebildet ist.
A net containing food aid packages and other urgently needed relief aid is suspended from the open loading hatch.
Unter der offenen Ladeluke hängt ein Netz mit Nahrungsmittelpaketen und anderen dringend benötigten Hilfsgütern.
Keelstrips, 4 air sponsons and front loading hatch standard.
Kielstreifen, Ladeluke hinten und 4 Luftschläuche serienmäßig,
Since it is improbable the fact that the luggage trolley driver on the airport lost his way it was probably again a technical breakdown, the loading hatch wedged or the pilot could not find the key for it grind
Da es unwahrscheinlich ist, dass sich der Gepäckwagenfahrer auf dem Flughafen verfahren hat, ist es wahrscheinlich wieder eine technische Panne gewesen, die Ladeluke hat geklemmt oder der Pilot konnte den Schlüssel dafür nicht finden *grins
Synoniemen voor loading hatch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 53 ms.
