Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
locking spring
Vertaling van "locking spring" in Duits
Verriegelungsfeder
Rastfeder
Arretierungsfeder
Schließfeder
Sperrfeder
Verschlussfeder
Sicherungsfeder
Kupplungssperrenfeder
Blockierfeder
The apparatus of any one of claims 4 to 8 wherein the locking spring has an enlarged end (78) adapted to be struck with a hammer.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 8, wobei die Verriegelungsfeder ein vergrößertes Ende (78) aufweist, gegen das mit einem Hammer geschlagen werden kann.
Different colors for locking spring
Verschiedene Farben für die Verriegelungsfeder
Optimised double-trough, captive due to locking spring and with spring groove for a simplified and precise installation
Optimierte Doppelwannen, unverlierbar durch Rastfeder und mit Federnut für eine vereinfachte, exakte Montage
The invention resides in the fact that a locking spring (32) is formed from the surface of the tongue-shaped holding part (3) in the vicinity of the end cap by radially and axially extending indents.
Die Erfindung wird darin gesehen, daß aus der Fläche des zungenförmigen Halteteils (3) in der Nähe der Endkappe durch radial und axial verlaufende Einschnitte eine Rastfeder (32) gebildet ist.
With detachable tommy bar (locking spring)
Mit abnehmbarem Knebel (Arretierungsfeder)
Refuse collection receptacle according to claim 11, characterised in that the locking device comprises at least one locking spring (8) and locking ribs (10) provided on the inside (14) of the lid (2).
Abfallsammelbehälter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiereinrichtung wenigstens eine Arretierungsfeder (8) und an der Deckelinnenseite (14) des Deckels (2) vorgesehene Arretierungsrippen (10) umfasst.
This locking spring (32) is connected integrally to the holding part (3) at the end cap-side and has on the cut-free narrow side a locking elevation (321) which is directed towards the mounting support.
Diese Rastfeder (32) ist endkappenseitig einstückig mit dem Halteteil (3) verbunden und besitzt an der freigeschnittenen Schmalseite eine zur Befestigungsunterlage gerichtete Rasterhebung (321).
An implement as claimed in claim 9, characterized in that the quick-coupling means (17; 20) comprise a locking pin and/or a locking spring and/or a split pin and/or a bayonet catch.
Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnellkupplungsvorrichtungen (17; 20) einen Verriegelungsstift und/oder eine Verriegelungsfeder und/oder einen Splint und/oder einen Bajonettverschluß umfassen.
The apparatus of claim 4 or 5 wherein the clamping surfaces, flange (38) and locking spring (72) are arcuate elements.
Einrichtung nach Anspruch 4 oder 5, wobei die Klemmflächen, der Flansch (38) und die Verriegelungsfeder (72) bogenförmige Elemente sind.
The apparatus of anyone of claims 4 to 10 in which said flange has a stop (48) to laterally retain said locking spring (72) between said clamp arms (19,20).
Einrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 10, wobei der Flansch einen Anschlag (48) hat, um die Verriegelungsfeder (72) zwischen den Klemmarmen (19, 20) seitlich zu haltern.
The apparatus of claim 15 in which said stop (84) comprises an arm extending perpendicularly from one end of said locking spring (72).
Einrichtung nach Anspruch 15, wobei der Anschlag (84) einen Arm aufweist, der sich senkrecht von dem einen Ende der Verriegelungsfeder (72) erstreckt.
A binding element as claimed in one of claims 4 or 5, characterized in that the unlocking orifice (21) is located on the opposite side of the base of the binding element from the locking spring (20).
Bindungselement nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Entriegelungsöffnung (21) auf der der Verriegelungsfeder (20) gegenüberliegenden Seite der Bodenplatte des Bindungselements liegt.
Holder according to claim 10, characterised in that the locking spring (11.6) protrudes beyond one edge of the carrier member (11, 11') and is manually actuatable to release the locking connection.
Halterung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastfeder (11.6) über einen Rand des Trägerstücks (11,11') vorragt und von Hand zum Aufheben der Rastverbindung betätigbar ist.
Synoniemen voor locking spring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 58 ms.
