This event is activated after the password logbook has been opened.
Dieses Event wird ausgelöst, nachdem das Passwort Logbuch geöffnet wurde.
This is noted in the logbook with an entry "blocked".
Dies wird im Logbuch mit einem Eintrag "blockiert" vermerkt.
Rides can be recorded immediately and on-site in the digital logbook.
Fahrten können sofort und vor Ort ins digitale Fahrtenbuch aufgenommen werden.
A logbook is a simplest and most convenient way to do this.
Ein Fahrtenbuch ist die einfachste und bequemste Art, dies zu tun.
These containers are not a logbook in a physical sense.
Es sind keine Kisten mit einem Tagebuch im physischen Sinn.
If no logbook display appears, your entries have not been saved.
Wenn das Tagebuch nicht erscheint, wurden Ihre Eingaben nicht gespeichert.
This will be seen later in the logbook as well.
Dies wird später so auch im Logbuch zu finden sein.
In this example it is called "open notice before logbook".
In diesem Beispiel wird er "Hinweis vor Logbuch öffnen" genannt.
They open the cache and take turns to sign the logbook.
Sie machen den Cache auf und schreiben reihum ins Logbuch.
We don't know if the logbook is in here somewhere.
Wir wissen nicht ob das Logbuch hier irgendwo drin ist.
Please remain logbook, pencil and sharpener always in the cache.
Logbuch, Stift und Spitzer bitte stets im Cache lassen.
All I'm after are the logbook and this ship.
Alles was ich will, ist das Logbuch und das Schiff.
Persons who have been at the door are recorded in the logbook.
Personen, die an der Tür waren, werden im Logbuch erfasst.