Vertaling van "long billets" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The strapping station downstream the saw can bundle both short and long billets.
Die hinter der Säge angeordnete Umreifung kann sowohl Kurz- als auch Langbolzen bündeln.
Both, short billets (500 up to max. 1,600 millimeters) or long billets (3,000 millimeters up to max.
Wahlweise können Kurzbolzen (500 bis maximal 1.600 Millimeter) oder Langbolzen (3.000 bis maximal 7.200 Millimeter) produziert werden.
High-quality short neoprene girth for all saddle models with long billets.
Hochwertiger Kurzgurt aus Neopren für alle Sattelmodelle mit langen Strupfen.
Here, they are cut into short or long billets as required.
Hier werden sie je nach Anforderung in kurze oder lange Bolzen geschnitten.
In high ambient temperatures and with long billets, this can lead to overheating, causing the motor to switch off.
Bei hohen Umgebungstemperaturen und langen Rohlingen kann das zur Überhitzung führen, der Motor schaltet sich ab.
The 4,800 to 6,500 millimeter long billets will be automatically stacked, semi-automatically strapped and weighed.
Die 4.800 bis 6.500 Millimeter langen Bolzen werden automatisch gestapelt, halbautomatisch umreift und gewogen.
Billet stacker for short or long billets
Bolzenstapler für kurze und lange Bolzen
It extends from single-layer bundling units with semi-manual strapping systems to multi-layer stackers for short and long billets with fully automatic strapping, feeding of wooden runners, and weighing.
Dieses reicht von einschichtigen Bündelanlagen mit halbautomatischen Umreifungs-Systemen bis zu mehrschichtigen Stapelvorrichtungen für kurze und lange Bolzen mit vollautomatischer Umreifung, Beladung auf Laufschienen und Wiegeeinrichtungen.
In order to allow the 6 to 13.5 meters long billets to cool evenly and without distortion, a turnover cooling bed of approximately 100 meters in length is also planned.
Zum gleichmäßigen und verzugsfreien Abkühlen der 6 bis 13,5 Meter langen Knüppel ist außerdem ein Wendekühlbett mit einer Länge von ca. 100 Meter vorgesehen.
After the casting is completed the 7.5m long billets are pulled out of the casting cave with a bridge crane and are transported to the stabling table of the homogenisation oven. Homogenisation of billets
Nach Ende des Gießprozesses werden die bis zu 7,5 m langen Pressbolzen aus der Gießgrube mit Hilfe eines Brückenkrans heraus gehoben, und werden dann zum Abstelltisch des Homogenisierungsofens transportiert.
Designed on the basis of a flat JF tree, the Eventing Mono saddle is characterised by a single flap, available only with long billets.
Der Sattel Eventing Mono wurde auf Basis eines flachen JF Sattelbaumes entwickelt und zeichnet sich durch das Monoblatt aus, das nur mit langen Gurtstrippen erhältlich ist.
Designed and developed on the same semi-flat tree as CA and JF, the Eventing Mono features a mono flap and its available only with long billets.
Der Sattel Eventing Mono wurde aus dem flachen Sattelbaum CA und JF entwickelt, zeichnet sich durch sein Monoblatt aus und ist nur mit langen Gurtstrippen erhältlich.
The E-Contact features a mono flap and its available only with long billets.
Der Sattel E-Contact zeichnet sich durch sein Monoblatt aus und ist nur mit langen Gurtstrippen erhältlich.