The skilled person speaks of bevelled edges at the ends and longitudinally.
Der Fachmann spricht an den Enden und in Längsrichtung von abgeschrägten Kanten.
Method of manufacturing metal pipe with longitudinally differentiated wall thickness.
Verfahren zur Herstellung metallischer Rohre mit in Längsrichtung veränderlicher Wandstärke.
A longitudinally oriented, fine-meshed basket with an especially large volume.
Ein längs orientierter, feinmaschiger Korb mit besonders großem Volumen.
The transparent discal cell is not divided longitudinally by a scaled fold.
Die durchsichtige Diskalzelle wird nicht längs durch eine beschuppte Linie geteilt.
All compression or distortion is done longitudinally along the trajectory.
Alle Stauchungen oder Streckungen werden longitudinal entlang der Leitkurve ausgeführt.
The researchers collected data longitudinally to track changes over a specific period.
Die Forscher sammelten Daten longitudinal, um Veränderungen über einen bestimmten Zeitraum zu verfolgen.
The support base of the lamp can be adjusted horizontally and longitudinally.
Die Trägerbasis der Lampe kann horizontal und längs eingestellt werden.
The paper rolls can be secured upright, longitudinally or lying crosswise.
Papierrollen können stehend, sowie längs oder quer liegend gesichert werden.
Hand scrubbing produces a longitudinally wavy surface, with small knots.
Das Handschroppen erzeugt eine in Längsrichtung gewellte Oberfläche mit kleinen Astausbrüchen.
Centric to countershaft, adjustable vernier, handwheel isn't longitudinally movable.
Zentrisch zu Vorgelege, verstellbarer Nonius, Handrad bewegt sich nicht in Längsrichtung.
Apparatus to press and cut longitudinally a moving strip of material.
Vorrichtung zum Eindrücken und Schneiden in Längsrichtung eines laufenden Materialbandes.
The male pelvis is aligned longitudinally from front to back.
Das Becken des Mannes ist von vorne nach hinten in Längsrichtung ausgerichtet.