It loses its function on the day of your departure at 6 p.m.
Er verliert seine Funktion am Abreisetag um 18:00 Uhr.
In doing so the styrene bonds with the unsaturated polyester resin with substantial heat being loses its function as a solvent and becomes a component of the resin.
Das Styrol verbindet sich dabei unter erheblicher Wärmeentwicklung mit dem ungesättigten Polyesterharz; es verliert seine Funktion als Lösemittel und wird Bestandteil des Harzes.
Silent mutations usually remain undetected as they have no effect in the organism; in contrast to the loss-of-function mutations, due to which the corresponding gene product loses its function. These're
Stille Mutationen bleiben meist unentdeckt, da diese keine Auswirkung auf den Organismus haben; im Gegensatz zu den Loss-of-function Mutationen, bei denen das entsprechende Genprodukt seine Funktion verliert.
Again and again it happens to me that a USB memory stick loses its function and is suddenly no longer recognized.
Immer wieder passiert es mir, dass ein USB - Speicherstick seine Funktion verliert und plötzlich nicht mehr erkannt wird.
The planet gears runs just around a fixed pen D. This system loses its function as differential system and works like a normal gear system.
Die Planetenräder laufen gleich um einen festen Steg D. Dieses System verliert seine Funktion als differenzielle System und funktioniert wie ein normales Zahnradsystem.
"Our findings back the suggestion that spontaneous mutations are to blame when the regulatory system based on the rsp transcription factor loses its function," Thomas Rudel sums up the key results of the study.
„Unsere Befunde sprechen dafür, dass spontane Mutationen dafür verantwortlich sind, wenn das Regulationssystem, basierend auf dem rsp-Transkriptionsfaktor, seine Funktion verliert", fasst Thomas Rudel die wichtigsten Ergebnisse dieser Studie zusammen.
The pigment layer of the retina also increasingly loses its function.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.