Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
loss-making
Definitie
Vertaling van "loss-making" in Duits
Definitie
unrentablen
verlustreichen
verlustbringender
verlustbringend
verlustträchtigen
Verlustzone
verlustbringendes
Verlust bringenden
verlustmachend
It is therefore clear that these contracts were highly loss-making.
Es ist demnach deutlich, dass diese Verträge in hohem Maße defizitär waren.
This contract was therefore also highly loss-making.
Demnach war dieser Vertrag ebenfalls sehr defizitär.
The company plans to hive off its loss-making division next year.
Das Unternehmen plant, seine verlustreiche Sparte im nächsten Jahr auszugliedern.
Our analysis showed that the loss-making segment could be profitable with a few adjustments.
Unsere Analyse zeigte, dass der verlustreiche Bereich mit einigen Anpassungen rentabel werden könnte.
Continue to reduce subsidies to large loss-making enterprises.
Weitere Verringerung der Beihilfen für große unrentable Unternehmen.
Continue to reduce subsidies to large loss-making enterprises.
Weitere Kürzung der Beihilfen für unrentable Großunternehmen.
Successful restructuring should involve the abandonment of structurally loss-making activities.
Eine erfolgreiche Umstrukturierung sollte die Aufgabe strukturell defizitärer Tätigkeitsbereiche beinhalten.
To revive its image, the loss-making brand launched an aggressive marketing campaign.
Um sein Image wiederzubeleben, startete die verlustreiche Marke eine aggressive Marketingkampagne.
Despite its potential, the loss-making project continued to burden the organization's overall profits.
Trotz seines Potenzials belastete das verlustreiche Projekt weiterhin den Gesamtertrag der Organisation.
The closure of loss-making activities cannot be considered as valid compensatory measures.
Die Schließung defizitärer Geschäftsbereiche kann nicht als geeignete Ausgleichsmaßnahme angesehen werden.
Shareholders expressed frustration over the continued loss-making performance despite several management changes.
Aktionäre äußerten Frustration über die anhaltende verlustreiche Leistung trotz mehrerer Wechsel in der Unternehmensführung.
The board reviewed the loss-making program to determine whether it had a future.
Der Vorstand überprüfte das verlustreiche Programm, um zu bestimmen, ob es eine Zukunft hatte.
Added to this is the push effect of loss-making rural development... .
Hinzu kommt der Push-Effekt defizitärer ländlicher Entwicklung...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor loss-making in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 897. Exact: 897. Verstreken tijd: 42 ms.
