Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lost-time
Vertaling van "lost-time" in Duits
mit Ausfallzeiten
mit Arbeitsausfall
Arbeitsausfall
Arbeitsunfälle
unfallbedingte Arbeitsausfälle
26,861 man-hours worked in Q1, achieving our goal of zero reportable incidents, zero reportable accidents, and zero lost-time injuries.
26.861 Arbeitsstunden wurden im ersten Quartal geleistet, womit wir unser Ziel von null meldepflichtigen Zwischenfällen, null meldepflichtigen Unfällen und null Verletzungen mit Ausfallzeiten erreicht haben.
On July 5 of this year, a celebration of "365 days without lost-time incidents" was held in recognition of the work of the employees who contribute day by day to comply with safety procedures and maintain safe conditions in our company.
Am 5. Juli wurde deshalb in Anerkennung der Arbeit der Mitarbeiter, die Tag für Tag zur Einhaltung der Sicherheitsverfahren in unserem Unternehmen beitragen, eine Feier zu Ehren der «365 Tage ohne Zwischenfälle mit Ausfallzeiten» abgehalten.
The Group reported its best figures to date in 2016, with a record injury rate of 0.91 lost-time accidents per million hours worked.
Die Gruppe hat 2016 ihr bisher bestes Ergebnis mit einer Rekordrate von nur 0,91 Unfällen mit Arbeitsausfall pro Million geleisteter Arbeitsstunden erreicht...
Other significant benefits include longer servicing intervals and the virtual elimination of lost-time injuries.
Zu den weiteren wesentlichen Vorteilen gehören längere Wartungsintervalle und die nahezu vollständige Abschaffung von Ausfallzeiten.
In order to ensure effective occupational health and safety, we evaluate our efforts in this with the help of performance indicators and continuously record data on lost-time injuries and accidents.
Um einen effektiven Arbeits- und Gesundheitsschutz sicherstellen zu können, bewerten wir unsere Anstrengungen diesbezüglich mithilfe von Kennzahlen und erfassen kontinuierlich Daten zu Arbeitszeitausfällen und Unfällen.
For instance, in 2011, the health care industry spent $13.1 billion to cover lost-time injuries, up from $10.2 billion in 2010.
2011 gab die Gesundheitsbranche beispielsweise 13,1 Milliarden USD für Unfälle mit Ausfallzeiten aus. 2010 waren es noch 10,2 Milliarden USD.
Reduce the lost-time and injury rate by 5% annually for the next 5 years (2013 - 2017)
Reduzierung von Ausfallzeiten und Verletzungsraten um jährlich 5% über die nächsten 5 Jahre (2013 - 2017).
Our new 2020 goal to lead the industrial gas industry in safety as measured by recordable and lost-time incident (LTI) rates will help us continue to drive our performance.
Unser neues Ziel für 2020, federführend in Sachen Sicherheit in der industriellen Gasindustrie zu sein, wird uns helfen, unsere Ergebnisse in diesem Bereich weiter zu optimieren.
73,555 total site man-hours worked in Q2 with one reportable incident and zero lost-time injuries
73.555 Arbeitsstunden auf der Baustelle im 2. Quartal mit einem meldepflichtigen Vorfall und null Verletzungen mit Ausfallzeiten
It reaffirms Danone's commitment to provide a safe and healthy workplace and ensures the involvement of trade union representatives in joint work with management to identify preventive health and safety measures and in procedures that follow significant lost-time workplace accidents.
Sie bekräftigt Danones Verpflichtung, einen sicheren und gesunden Arbeitsplatz bereitzustellen, und stellt die Einbindung von Gewerkschaftsvertretern in gemeinsame Arbeiten mit dem Management zur Festlegung von vorbeugenden Gesundheits- und Sicherheitsmassnahmen und in Verfahren im Anschluss an Arbeitsunfälle mit erheblichem Arbeitszeitausfall sicher.
Victorinox records significantly fewer employee lost-time incidents than the Swiss average.
Victorinox verzeichnet deutlich weniger Mitarbeiterausfälle als der schweizerische Durchschnitt.
In 2014 once again, Evonik was able to keep the number of lost-time accidents at a low level.
Evonik hielt die Zahl der Arbeitsunfälle im Jahr 2014 erneut auf einem niedrigen Niveau.
For 2014 ENEVA had a lost-time injury frequency (LTIF) per million hours of work of just 0.82, thereby surpassing its LITF target of 1.
Im Jahr 2014 kam ENEVA bei der Anzahl der unfallbedingten Arbeitszeitausfälle (Lost Time Injury Frequency Index - LTIF) auf einen Wert von 0,82 pro eine Million Arbeitsstunden und erreichte damit ihr Ziel, die Höchstmarke von 1 nicht zu überschreiten.
Uitdrukkingen met lost-time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor lost-time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 60 ms.
