We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lautsprecher-Array
Lautsprecheranordnung
Audiolautsprecher-Arraysystem
Slide the loudspeaker array up and out of the power stand and temporarily lay it aside
Schieben Sie das Lautsprecher-Array nach oben aus dem Standfuß und legen Sie es vorübergehend beiseite.
Spatial Dispersion loudspeaker technology, only available from Bose, features an arrangement of drivers in the loudspeaker array that enable the system to fill an entire room with clear, powerful, tonally balanced sound from a single loudspeaker system.
Die Spatial Dispersion-Lautsprechertechnologie von Bose verfügt über eine Treiberanordnung im Lautsprecher-Array, dank der das System mit einem einzigen Lautsprechersystem den gesamten Raum mit naturgetreuem, perfekt ausbalanciertem Spitzenklang erfüllt.
Align and connect the L1 Compact loudspeaker array, pushing it firmly into place
Richten Sie das L1 Compact Lautsprecher-Array aus, schließen Sie es an und drücken Sie es fest in die vorgesehene Position.
The L1 Compact loudspeaker array and L1 Compact extensions have a five-year limited warranty.
Auf das L1 Compact Lautsprecher-Array und die L1 Compact Verlängerungselemente wird eine eingeschränkte Garantie von 5 Jahren gewährt.
Please Note: The included T1 ToneMatch Audio Engine mounting bar is not compatible with the L1 Compact loudspeaker array.
Bitte beachten Sie: Die mitgelieferten T1 ToneMatch Audio Engine Montageleiste ist nicht kompatibel mit dem L1 Compact Lautsprecher-Array.
DEVICE AND METHOD FOR GENERATING A NUMBER OF LOUDSPEAKER SIGNALS FOR A LOUDSPEAKER ARRAY WHICH DEFINES A REPRODUCTION AREA
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ERZEUGEN EINER ANZAHL VON LAUTSPRECHERSIGNALEN FÜR EIN LAUTSPRECHER-ARRAY, DAS EINEN WIEDERGABERAUM DEFINIERT
One each for the loudspeaker array, power stand and bass module.
Jeweils eine pro Lautsprecher, Standfuß und Bassmodul.
A plane wave channel, a loudspeaker construction, a linear loudspeaker array and a method to generate a plane acoustic wavefront
Ein Kanal für ebene Wellen, eine Lautsprecherkonstruktion, eine lineare Lautsprecheranordnung und ein Verfahren zum Erzeugen einer ebenen akustischen Wellenfront
A system according to claim 12, characterized in that said modifying means include a cross-over network (104-144,150-174,180-212) for modifying as a function of frequency, the amplitude and phase of the electrical driving signals applied to each of said drivers of each loudspeaker array.
System nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Modifikationseinrichtungen ein Übergangsnetzwerk (104-144,150-174,180-212) zur Modifikation der Amplitude und Phase der jedem der Treiber jeder Lautsprecheranordnung zugeführten elektrischen Ansteuersignale als Funktion der Frequenz einschließen.
A system according to claim 9, characterized in that said support means (28) of each said loudspeaker array supports said loudspeaker drivers producing sonic signals substantially within the same frequency range substantially equidistantly from the corresponding central axis (26).
System nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungseinrichtungen (28) jeder Lautsprecheranordnung die Schallsignale im wesentlichen innerhalb des gleichen Frequenzbereiches erzeugenden Lautsprechertreiber im wesentlichen unter gleichen Abständen von der entsprechenden Mittelachse (26) haltert.
Convenient carry bags - one each for the loudspeaker array, power stand, bass module and ToneMatch audio engine- make getting to and from your gig that much easier
Bequem zu tragen in mitgelieferten Transporttaschen - je eine für Lautsprecher Array, Standfuß, Bassmodul und ToneMatch Audio Engine Lieferumfang
A system according to claim 16, characterized in that said plurality of loudspeaker drivers of each said loudspeaker array includes four woofers (32A-32D), four mid-range drivers (34A-34D) and six tweeters (36A-36F).
System nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrzahl von Lautsprechertreibern jeder Lautsprecheranordnung vier Tieftöner (32A-32D), vier Mitteltontreiber (34A-34D) und sechs Hochtöner (36A-36F) einschließt.
Project presentation: Equipment of a lecture-room with 700 places with a circulating loudspeaker array; Control of 840 audio channels with Wes modules, draft of a new loudspeaker system and control over DSP output stages.
Projektpräsentation: Ausstattung eines Hörsaals mit 700 Plätzen mit einem umlaufenden Lautsprecherarray; Steuerung von 840 Audiokanälen mit Wes-Modulen, Entwurf eines neuen Lautsprechersystems und Steuerung über DSP-Endstufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.