We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
liebevoll gepflegten
Liebevoll gepflegte
Whoever catches sight of one of those lovingly cared-for cars or motorcycles from previous periods seldom realizes how much work it takes to restore and maintain such an old vehicle.
Wer heute eines jener liebevoll gepflegten Automobile oder Motorräder aus vergangenen Epochen zu Gesicht bekommt, ahnt wohl kaum wieviel Arbeit es macht, ein solches Vehikel zu restaurieren und zu erhalten.
The following pages provide you with information and inspiration as well as the history and anecdotes about the ribbon weaving mill and the old, lovingly cared-for weaving looms.
Auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen Informationen und Inspirationen sowie Geschichte und Geschichten rund um die Bandweberei und die alten, liebevoll gepflegten Webstühle.
This gated community offers lovingly cared-for green areas, roof top infinity pools and chill out areas, a children's playground and indoor play room, a social lounge, gym, study room and beauty parlour, offering the chance to feel on holiday all year round.
Liebevoll gepflegte Grünflächen, Infinity Pools auf den Dachterrassen und Entspannungsbereiche, ein Kinderspielplatz und ein Spielzimmer drinnen, ein Gesellschaftsraum, Fitnessstudio, Arbeitszimmer und Schönheitssalon bieten die Möglichkeit, sich das ganze Jahr über wie im Urlaub zu fühlen.
Lovingly cared-for gardens, romantic forest paths with large, old trees and vast meadows - nature is fascinating here any time of year.
Liebevoll gepflegte Gärten, romantische Waldwege mit großen, alten Bäumen, weite Wiesen - hier fasziniert die Natur zu jeder Jahreszeit.
Since that time the lovingly cared-for Jacquard weaving looms have been clattering and rattling away tirelessly producing wonderful ribbons in all variations.
Seitdem rattern und knattern die liebevoll gepflegten Jacquard-Webstühle unermüdlich und produzieren zauberhafte Bänder in allen Variationen.
Est Driving Time The secret has been out for quite a while now: New Zealand is one of the top travel destinations in the world thanks to magnificent vistas, a lovingly cared-for environment, small town charm and friendly locals.
Fahrzeit Das Geheimnis ist schon seit längerem gelüftet: Neuseeland ist, dank der wunderschönen Ausblicke, der liebevoll gepflegten Umgebung, dem Charme der Kleinstädte und den freundlichen Einwohnern, eines der besten Reiseziele der Welt.
From all over Europe, proud owners of lovingly cared-for, upgraded or restored cars flocked to Carinthia in Austria to exhibit their magnificent vehicles and celebrate their brand.
Aus ganz Europa strömten die stolzen Besitzer von liebevoll gepflegten, veredelten oder restaurierten Autos nach Kärnten, um ihre Prachtstücke auszustellen und ihre Marke zu feiern.
Surrounded by palm-trees this lush oasis sits in a lovingly cared-for landscaped garden.
Umgeben von Palmen liegt diese Oase in einem liebevoll gestalteten und gepflegten Garten.
He will feel lovingly cared-for by our extraordinarily competent, friendly and amiable staff.
Von unseren außergewöhnlich kompetenten, freundlichen und liebenswürdigen Mitarbeitern fühlt er sich liebevoll umsorgt.
The calm of the village, accessible only on foot or via the cable car mounting up from Verdasio, the harmony of its stone buildings and the silence that lingers in the lovingly cared-for vegetable gardens and yards are what make this a very special place.
Die Ruhe des Dorfes, das man nur zu Fuß erreicht oder mit der Seilbahn von Verdasio aus, die Harmonie seiner Steinhäuser und die Stille, die zwischen den Gemüse- und Blumengärten herrscht, welche mit Liebe gepflegt sind, machen aus Rasa wahrhaftig einen besonderen Ort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.