We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unteren Mittelklasse
kleinbürgerlichen
unteren Mittelschicht
untere Mittelschicht
unteren Mitte
Kleinbürgertum
They won't ask you to leave because of your lower middle-class upbringing.
Sie werden dich nicht darum bitten, zu gehen, weil du der unteren Mittelklasse entstammst.
For a long time it was considered the music of the lower middle-class and was rarely accepted by the ruling classes.
Er galt lange als Musik der unteren Mittelklasse und wurde von der Oberschicht kaum akzeptiert.
She grew up with four siblings in lower middle-class circumstances.
Sie wuchs in kleinbürgerlichen Verhältnissen mit vier Geschwistern auf.
As the veneer of lower middle-class domesticity gradually peels away, old friends drop by and offer some well-meaning advice - a bizarre declaration of love to the past.
Während die Fassade der kleinbürgerlichen Häuslichkeit allmählich bröckelt, schauen alte Freunde vorbei und verteilen gutgemeinte Ratschläge - eine skurrile Liebeserklärung an die Vergänglichkeit.
Against this backdrop, we focus on the socio-economically vulnerable lower middle-class.
Vor diesem Hintergrund widmet sich der Beitrag der sozioökonomisch besonders verwundbaren Fraktion der unteren Mittelschicht.
They have been replaced by families of souvenir sellers and lower middle-class families, often from rural areas who have found simple, cheap centrally situated accommodation in the Medina.
Nachgekommen sind Familien der Souvenirhändler und Familien der unteren Mittelschicht oft aus dem ländlichen Raum, die in der Medina günstig einfachen, zentral gelegenen Wohnraum gefunden haben.
led the lower middle-class dream...
transportierten die Träume der unteren Mittelklasse...
There was talk of the need for security and the need for tidiness in the lower middle-class world with a traditional culture of blue collar worker war generation (they meant all those of us who survived World War II).
Es war von einem Sicherheitsbedürfnis und der Ordnungsliebe der in einer kleinbürgerlichen Welt mit einer traditionellen Arbeiterkultur lebenden Kriegsgeneration (gemeint waren alle, die den 2.Weltkrieg erlebten), die Rede.
The undermining of the American working- and lower middle-class was not the unintended consequence of policy; it was the aim of policy - and now America is paying for it.
Die Schwächung der US-Arbeiterklasse und der unteren Mittelklasse war nicht etwa eine ungewollte Folge der Politik. Sie war deren Ziel - und nun zahlt Amerika den Preis dafür.
Karl Hans Janke grew up as an only child in a lower middle-class family. After graduating from high school (Abitur) in 1941, he entered military service, which he was forced to end in 1943, due to his poor health.
Als Einzelkind in kleinbürgerlichen Verhältnissen aufgewachsen, leistet Karl Hans Janke nach dem Abitur ab 1941 Kriegsdienst, den er 1943 aus gesundheitlichen Gründen beendet.
The results of the 3D Mark benchmark show that the HD Graphics 520 isn't too far off from dedicated lower middle-class GPUs as far as the performance is concerned.
Die Resultate in den 3D Mark Benchmark liegen nicht allzu weit entfernt von denen dedizierter Grafikkerne der unteren Mittelklasse.
Wikipedia says: The diary is that of Mr Charles Pooter, a lower middle-class man, a city clerk, with modest social pretensions.
Wikipedia sagt: Das Tagebuch ist das von Mr. Charles Pooter, einem Mann der unteren Mittelklasse, der gesellschaftlich eher anmaßend erscheint.
Kirby had been born in Bishop's Stortford in 1948, into a lower middle-class family (his dad was a factory foreman), and won a scholarship as a day boy at Gresham College.
Kirby war 1948 in Bishop's Stortford geboren worden, in eine Familie der unteren Mittelklasse (sein Vater war ein Fabrikvorarbeiter), und gewann ein Stipendium als Tagesjunge der Kirche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.