We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unteren Mittelschicht
unteren Mittelklasse
at least the lower-middle class that I came from,
zumindest das der unteren Mittelschicht, aus der ich komme,
One of the official reasons given for the ban was that people were becoming poorer - primarily those from middle or lower-middle class backgrounds who were addicted to gambling.
Eine der offiziellen Begründungen für den ban war, dass die Menschen wurden immer ärmer - vor allem jene aus der mittleren oder unteren Mittelschicht, die waren süchtig nach Glücksspiel.
You and pacey are a lower-middle class family with 3 children.
Pacey und du seid eine Familie der unteren Mittelklasse mit drei Kindern.
The first community museum in the Bogota, it is located in an old republican house in the now lower-middle class neighborhood of San Cristobal, in the South of the city.
Das erste Gemeinschaftsmuseum in Bogota befindet sich dort in einem alten republikanischen Haus im Stadtteil San Cristobal, heute in der unteren Mittelklasse, im Süden der Stadt.
The fight for more democracy within the private capitalist system, with its concomitant acquisition of more jobs and other opportunities for the impecunious, lower-middle class intellectual, is the first step in that struggle.
Der Kampf für mehr Demokratie im Rahmen des privatkapitalistischen Systems, ergänzt durch die Zunahme der Arbeitsplätze und anderer Möglichkeiten für die mittellosen Intellektuellen der unteren Mittelschicht, ist der erste Schritt in diesem Kampf.
I'd love to hear about it, though fair warning: I know little of lower-middle class plight.
Ich fürchte nur, bei Sorgen der unteren Mittelschicht kenne ich mich nicht aus.
The Westdeutsche Allgemeine Zeitung described the "typical AfD voter" as "a man, aged around 50," who "belongs to the lower-middle class, has a basic school education, earns an average income, is independent-and is frightened."
Die Westdeutsche Allgemeine beschreibt den „typischen AfD-Wähler" als „ein Mann, etwa 50 Jahre alt. Er gehört zur unteren Mittelschicht, hat die Haupt- oder die Realschule besucht, verdient ein mittleres Einkommen, ist selbstständig - und fürchtet sich."
For these settings, a dedicated AMD or Nvidia GPU from the lower-middle class is required (such as the MX150).
Für diese Settings sollte es eine dedizierte AMD- oder Nvidia-GPU aus der unteren Mittelklasse sein (z. B. die MX150).
The IdeaPad Z580's Nvidia GeForce GT 630M is generally considered a member of the lower-middle class and is not particularly suitable for the latest games at high resolutions.
Als Grafikeinheit der unteren Mittelklasse ist die Nvidia GeForce GT 630M kein Gaming-Wunder, aber für Casual Gamer durchaus eine Überlegung wert.
Given 15 to 20 more years of this unsatisfactory progress, Mexico will become a lower-middle class country like Portugal, Greece, or Poland.
Bei weiteren 15 bis 20 Jahren dieses nicht zufrieden stellenden Fortschritts wird Mexiko zu einem Land der unteren Mittelschicht wie Portugal, Griechenland oder Polen werden.
In its earliest days, the cinematograph was perceived as an attraction for upper class audiences, but the novelty of moving pictures did not last long. Soon, trivial short films were being shown as fairground attractions aimed at the working class and lower-middle class.
Die neuartige Kinematographie war zunächst eine Attraktion für die „höheren Schichten", die Neuheit nutzte sich allerdings rasch ab - belanglose Kurzfilmchen wurden Jahrmarktsattraktionen für Kleinbürger und Arbeiter.
All the social classes from which most of the victims stemmed, land owners, bourgeoisie, lower-middle class, kulaks, did not deserve much attention in the PRL era.
Denn die genannten sozialen Schichten, die die meisten Opfer stellten - Landadel, Bourgeoisie, Kleinbürgertum und „Kulaken" - genossen zu jener Zeit nur geringes Ansehen.
While the schools function in much the same way as JSIT, they target poorer or lower-middle class families. A plethora of moral standards
Während die Schulen dieses Netzwerks in ganz ähnlicher Weise arbeiten wie die des JSIT, finden sie ihre Klientel eher in Familien aus ärmeren Schichten und der unteren Mittelklasse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.