Its fur is the ultimate in luxuriousness.
Sein Fell ist der ultimative Luxus.
Indeed, they live extremely well-behaved and sober and despise all luxuriousness, yes even the slightest comfort of life.
Sie leben zwar höchst gesittet und nüchtern und verachten allen Luxus, ja selbst die geringste Bequemlichkeit des Lebens.
Enjoy tranquillity, comfort and luxuriousness in this exquisite and unique home.
Genießen Sie die Ruhe, Komfort und Üppigkeit in diesem exquisiten und einzigartigen Haus.
This deluxe edifice is situated 8 kms from Domestic Airport, 12 kms from International Airport and 13kms from New Delhi Railway Station and is one of the top-notch hotels in India that personifies luxuriousness.
Das luxuriöse Gebäude ist 8 km vom nationalen Flughafen, 12 km vom internationalen Flughafen und 13kms vom Bahnhof Neu-Delhi entfernt und ist eines der erstklassigen Hotels in Indien, die Üppigkeit verkörpert.
The grandeur that our property exudes, the luxuriousness of the interiors and the magnificent outdoors come together to become the most captivating place to get married.
Die Pracht, die unser Eigentum ausstrahlt, die luxuriöse Innenausstattung und die herrliche Natur, werden zum faszinierendsten Ort der Hochzeit.
The luxuriousness of the cloth from Italian weaver Gardena is felt at the very first touch: Real camel hair is wonderfully soft, dense, warm and hardwearing.
Das luxuriöse Tuch der italienischen Weberei Gardena lässt schon bei der ersten Berührung spüren: Echtes Kamelhaar ist wunderbar weich, dicht, wärmend und strapazierfähig.
A hallmark of elegance, it would become famous for representing femininity via a sophisticated luxuriousness yet intentionally relaxed style.
Als Markenzeichen der Eleganz wurde es berühmt, weil es die Weiblichkeit durch einen raffinierten Luxus und einen bewusst entspannten Stil repräsentiert.
On offer is luxuriousness like no other, with a gym, bush spa and delicious restaurant on site.
Das Angebot ist Luxus wie kein anderer, mit einem Fitnessraum, einem Busch-Spa und einem köstlichen Restaurant vor Ort.
The luxuriousness and timelessness of the bar, however, is above all a function of exacting installation and meticulous craftsmanship when working with such exquisite materials.
Das Luxuriöse und Zeitlose der Bar aber beruht vor allem auf der präzisen Fügung und sorgfältigen handwerklichen Verarbeitung kostbarer Materialien.
Following the simple luxuriousness of the rest of our hotel, our new conference room is also ideal for hosting social events!
Nach dem schlichten Luxus unseres Hotels ist unser neuer Tagungsraum auch ideal für soziale Zusammenkünfte geeignet!
Each perfume is accompanied with a free sophisticated giftbag and a silver cotton ribbon to help emphasise the beauty and luxuriousness of the perfume for your customers.
Jedes NICHE Parfüm wird von einer kostenlosen, raffinierten Geschenktasche und einem silbernen Baumwollband begleitet, um die Schönheit und den Luxus des Parfums für Ihre Kunden hervorzuheben.
Let us take you in a dream to this romantic place and be enchanted by its simple luxuriousness!
Träumen Sie sich mit uns an diesen romantischen Ort und lassen Sie sich von ursprünglichem Luxus verzaubern!
Pamper yourselves, celebrate the luxuriousness of love and with us enjoy letting the sparks of passion fly in an ambience of genuine passion.
Verwöhnen Sie sich, feiern Sie den Luxus der Liebe und genießen Sie es, hier bei uns in einem Ambiente edler Herzlichkeit den Funken überspringen zu lassen.