Now I have a "luxury problem" which is only optical nature.
The endless library - the luxury problem of our times.
Definitively a luxury problem but at least something to dream about for the common people among us...
Definitiv ein Luxus-Problem, für die Normalsterblichen unter uns aber zumindest was zum Träumen...
Anyway, that's more of a luxury problem!
But that is, of course, a luxury problem.
Aber das ist natürlich ein Luxusproblem.
In today's digital age, music lovers are confronted with a luxury problem.
Musikliebhaber haben im digitalen Zeitalter zunehmend ein Luxusproblem.
The road to the second toilet was a bit awkward, but really more of a luxury problem.
Der Weg zur zweiten Toilette war etwas umständlich, aber eigentlich eher ein Luxusproblem.
In fact, we will have a hard time choosing them, I think; quite a luxury problem.
Schwerer werden wir es haben, sie auszuwählen, denke ich; ein ziemliches Luxusproblem.
It sounds a bit like a luxury problem, but in retrospect success may have come a little too quickly for us.
Das klingt ein bisschen nach einem Luxusproblem, aber im Rückblick mag der Erfolg für uns etwas zu schnell gekommen sein.
A supposed worst-case scenario quickly turns out to be an absolute luxury problem for most people in the world.
Schnell entpuppt sich auch ein vermeintliches Worst-Case-Szenario als ein absolutes Luxusproblem für die meisten Menschen auf dieser Welt.
Do we have a luxury problem - or rather a reason for apprehension?
Haben wir ein Luxusproblem - oder aber Grund, uns Sorgen zu machen?
Just like I have said: a luxury problem.
Ich habe es ja gesagt: ein Luxusproblem.
Even though I have to start over again: I love our luxury problem.
Auch wenn ich gerade wieder von vorne anfange: Ich liebe unser Luxusproblem.