Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
macOS Recovery
Vertaling van "macOS Recovery" in Duits
macOS-Wiederherstellung
macOS Recovery
This menu is also available in macOS Recovery.
Dieses Menü steht auch in der macOS-Wiederherstellung zur Verfügung.
Start up your server using macOS Recovery.
Starten Sie Ihren Server mithilfe der macOS-Wiederherstellung.
When macOS Recovery connects to the server, it sends information that identifies the hardware model of the computer.
Wenn die macOS-Wiederherstellung Verbindung zum Server herstellt, sendet sie Daten, anhand derer das Hardwaremodell des Computers identifiziert wird.
If you believe that you're affected by an issue related to macOS Recovery hosts and ports, contact your network administrator.
Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie von einem Problem im Zusammenhang mit Hosts und Anschlüssen der macOS-Wiederherstellung betroffen sind, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator.
If your third-party software is incompatible with an update you just installed, use macOS Recovery to restore from a snapshot of your computer taken just before the installation.
Wenn die Software eines anderen Anbieters mit einem Update, das du gerade installiert hast, nicht kompatibel ist, kannst du mit macOS Recovery deinen Computer aus einem Schnappschuss wiederherstellen, der direkt vor der Installation erstellt wurde.
Extensions that are allowed to load without user consent by using the spctl command while started up from macOS Recovery
Erweiterungen, die über den Befehl spctl beim Start mit der macOS-Wiederherstellung ohne Benutzereinwilligung geladen werden können
Boot into macOS Recovery instead.
Starten Sie stattdessen in die macOS-Wiederherstellung.
Start up from macOS Recovery.
Starten Sie über die macOS-Wiederherstellung.
If your Mac is using a firmware password, the lock icon appears when you try to start up from another disk or volume, such as an external drive or macOS Recovery.
Wenn auf Ihrem Mac ein Firmware-Passwort eingerichtet ist, wird das Schlosssymbol angezeigt, wenn Sie versuchen, von einer anderen Festplatte oder einem anderen Volume zu starten, z. B. von einem externen Laufwerk oder über die macOS-Wiederherstellung.
macOS Recovery makes it easy to reinstall the Mac operating system, even if you need to erase your startup disk first.
Die macOS-Wiederherstellung erleichtert eine Neuinstallation des Mac-Betriebssystems, selbst wenn Sie zunächst Ihr Startvolume löschen müssen.
When using a firmware password, your Mac ignores this combination or starts up from macOS Recovery.
Bei Verwendung eines Firmware-Passwords ignoriert Ihr Mac diese Tatenkombination oder startet aus der macOS-Wiederherstellung.
If you still can't start up from macOS Recovery, and you have a Mac that is able to start up completely, you might be able to create an external Mac startup disk to start up from instead.
Wenn ein Start aus macOS-Wiederherstellung weiterhin nicht möglich ist und Ihr Mac einen vollständigen Start durchführen kann, besteht unter Umständen die Möglichkeit, ein externes Mac-Startvolume zu erstellen, um den Start stattdessen von dort durchzuführen.
Another option for macOS Recovery is to use the internet recovery method which restarts your Macbook directly from apple's servers and then performs all the needed troubleshooting.
Eine weitere Option für macOS Recovery ist die Verwendung der Internet-Wiederherstellungsmethode, mit der Ihr Macbook direkt von den Apple-Servern neu gestartet und anschließend alle erforderlichen Fehlerbehebungsmaßnahmen durchgeführt werden.
Synoniemen voor macOS Recovery in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 135 ms.
