Recovery isn't needed since nothing about the procedure is invasive.
Erholung ist nicht erforderlich, da nichts über das Verfahren invasiv ist.
Recovery since the crisis has been slow, but increasing steadily.
Erholung seit der Krise ist langsam, aber stetig gestiegen.
Recovery itouch is necessary to make in the following cases.
Recovery, from either disk or tape, is a single-step process.
Recovery was smoother thanks to the nerve block administered before the operation.
Die Genesung verlief reibungsloser dank des vor der Operation verabreichten Nervenblocks.
Recovery chances improve with early intervention in cases of kidney failure.
Die Chancen auf Genesung verbessern sich bei frühzeitiger Intervention bei Nierenversagen.
Recovery was for him to be creative in other areas.
Erholung bestand für ihn darin, sich in anderen Bereichwn kreativ zu betätigen.
Recovery takes even longer if the connective tissue is stiff.
Und je fester das Bindegewebe, desto länger dauert die Erholung.
Recovery is related to which parts of the body are affected.
Die Genesung hängt davon ab, welche Körperteile betroffen sind.
Recovery from bulimia nervosa can be a long and challenging journey.
Die Genesung von Bulimia nervosa kann ein langer und herausfordernder Weg sein.
Recovery from a lumbar puncture usually requires resting for several hours.
Die Erholung von einer Lumbalpunktion erfordert normalerweise mehrere Stunden Ruhe.
Recovery and sleep are important criteria for a healthy lifestyle.
Erholung und Schlaf sind ein wichtiger Faktor für einen gesunden Lebensstil.
Recovery is just as important as concentrated, active training.
Die Erholung ist ebenso wichtig wie das konzentrierte, aktive Training.