We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vom Computer zugewiesenes
If you use to distribute service packs, you must use a computer-based (machine-assigned) GPO only.
Wenn Sie zum Verteilen von Service Packs verwenden, können Sie nur ein computerbasiertes (vom Computer zugewiesenes) Gruppenrichtlinienobjekt verwenden.
If you use to distribute service packs, you must use a computer-based (machine-assigned) GPO only.
Wenn Sie zum Verteilen von Service Packs verwenden, können Sie nur ein serverbasiertes (vom Computer zugewiesenes) Gruppenrichtlinienobjekt (GPO) verwenden.
You must use the machine-assigned distribution method with.
Optimized sort programs are then calculated for sorting machines assigned to the various distribution points based on information regarding thickness, and the mail items are distributed accordingly.
Dann werden optimierte Sortierpläne für die den jeweiligen Verteilpunkten zugeordneten Sortiermaschinen unter Verwendung von Daten über die ermittelten Sendungsdicken berechnet und die Sendungen demgemäß verteilt.
For each project, the machines assigned to the job, time frame, and details like fuel consumption and total operating hours can be defined and added to a report.
Für jedes Projekt können die dem Auftrag zugewiesenen Maschinen, der Zeitrahmen und Details wie Kraftstoffverbrauch und Gesamtbetriebsstunden definiert und zu einem Bericht hinzugefügt werden.
Participants must play on machines assigned (machines selected by random computer drawing).
From dead machines assigned their place in production by capital, the proletarian masses must learn to transform themselves into the free and independent directors of this process.
Die Proletariermassen müssen lernen, aus toten Maschinen, die der Kapitalist an den Produktionsprozeß stellt, zu denkenden, freien, selbsttätigen Lenkern dieses Prozesses zu werden.
The machine assigned to the actual or concrete surface is controlled by a sub-program which determines the movement processes and has to be aligned to the concrete or actual surface marked with a plurality of reference points.
Die der wirklichen bzw. konkreten Fläche zugeordnete Maschine wird dabei durch ein Teilprogramm gesteuert, das die Bewe- gungsabläufe bestimmt und dabei auf die mit mehreren Bezugs- punkten markierte, konkrete bzw. wirkliche Fläche ausgerichtet werden muß.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.