Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machine-readable data carrier
Vertaling van "machine-readable data carrier" in Duits
maschinenlesbarer Datenträger
maschinenlesbaren Datenträger
For several decades they were an often used, machine-readable data carrier.
Sie waren für mehrere Jahrzehnte ein häufig verwendeter maschinenlesbarer Datenträger.
The fact that the age of paper is also the age of listing and bookkeeping, calculating and file-based decision-making processes is explored, as is the introduction of the punch-card system in which paper takes on a new function as a machine-readable data carrier.
Dass das papierne Zeitalter auch das Zeitalter der Auflistung und Verbuchung, der Berechnung und aktenförmiger Entscheidungsprozesse ist, kommt ebenso zur Sprache wie die Einführung des Lochkartenverfahrens, in dem das Papier eine neue Funktion als maschinenlesbarer Datenträger bekommt.
The invention also relates to a method for controlling the functions of an article of practical use and a machine-readable data carrier for controlling an article of practice use.
Die Erfindung umfasst auch ein Verfahren zum Steuern von Funktionen eines Gebrauchsgegenstandes und einen maschinenlesbaren Datenträger zur Steuerung eines Gebrauchsgegenstands.
Engine test bench according to claim 9 characterised in that the converter characteristic of the automatic transmission (GK), the vehicle parameters and driver parameters as well as the driving profile are present on at least one machine-readable data carrier (7).
Motorenprüfstand nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Wandlerkennfeld des Automatikgetriebes (GK), die Fahrzeug- und Fahrerparameter sowie das Fahrprofil auf zumindest einem maschinenlesbaren Datenträger (7) vorliegen.
A machine-readable data carrier with a control program for controlling a device for operating a gas discharge lamp, which program contains machine-readable instructions for executing a method as claimed in any one of the claims 1 to 12.
Maschinenlesbarer Datenträger mit einem Steuerprogramm zur Steuerung einer Vorrichtung zum Betreiben einer Gasentladungslampe enthaltend maschinenlesbare Anweisungen zur Ausführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12.
Machine-readable data carrier in which a number of commands are stored which, when executed by a processor, induce the processor to perform a method according to any one of claims 1 to 23.
Maschinenlesbarer Datenträger, auf dem eine Anzahl von Befehlen gespeichert sind, die bei ihrer Ausführung durch einen Prozessor den Prozessor veranlassen, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 23 durchzuführen.
WORK PIECE WITH A MACHINE-READABLE DATA CARRIER
WERKSTÜCK MIT EINEM MASCHINENLESBAREN DATENTRÄGER
The invention also relates to an associated machine-readable data carrier and a computer.
Weiterhin betrifft die Erfindung dazugehörige computerlesbare Datenträger und einen Computer.
Immediately after each publication in print media you must send us a specimen copy free of charge and, in case of films, a digital version in a format playable on a general machine-readable data carrier.
Sie müssen uns unverzüglich nach jeweiliger Veröffentlichung von Printmedien ein kostenloses Belegexemplar zur Verfügung stellen, bei Filmen eine digitale Fassung in einem üblicherweise abspielbaren Format auf einem allgemein lesbaren Datenträger.
METHOD FOR MODELLING OR PRODUCING A DENTURE SUPPLY, MACHINE-READABLE DATA CARRIER, AND COMPUTER
VERFAHREN ZUM MODELLIEREN ODER HERSTELLEN EINER ZAHNERSATZVERSORGUNG, COMPUTERLESBARER DATENTRÄGER UND COMPUTER
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
