The software programs shall be provided to the customer in machine-readable form.
Anyone who is interested has free access to these data in machine-readable form.
Together with Bonjour Engineering GmbH we defined a human- and machine-readable form for the modular description of the various processes represented in the flow model.
Zusammen mit Bonjour Engineering GmbH wurde eine mensch- und maschinenlesbare Form zur modularen Beschreibung der verschiedenen im Fluss-Modells abgebildeten Prozesse definiert.
You have the right to receive, transmit or have us transmit personal data concerning you in machine-readable form.
Sie haben das Recht, Sie betreffende personenbezogene Daten maschinenlesbar zu erhalten, zu übermitteln oder von uns übermitteln zu lassen.
The personal information transmitted in the course of registration will be stored, processed and used in machine-readable form exclusively for the purpose of fulfilling each respective contract insofar as the customer has not given any further consent.
Die im Rahmen der Registrierung übermittelten personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Erfüllung des jeweiligen Vertrages maschinenlesbar gespeichert, verarbeitet und genutzt, sofern der Auftraggeber keine weitergehende Einwilligung erteilt hat.
Travel documents shall be issued in machine-readable form.
Reisedokumente müssen in maschinenlesbarer Form ausgestellt werden.
Reporting libraries cannot supply data in a machine-readable form.
Die berichtenden Bibliotheken können die Angaben nicht in maschinenlesbarer Form zur Verfügung stellen.
The address area contains the sender and the recipient in machine-readable form.
Der Adressbereich enthält den Absender und den Empfänger in maschinenlesbarer Form.
Source texts need to be supplied in machine-readable form.
Die Anlieferung der Ausgangstexte sollte in maschinenlesbarer Form erfolgen.
Metadata is information about data which is created in a structured and machine-readable form.
Metadaten sind Informationen über Daten, die in strukturierter und maschinenlesbarer Form angelegt werden.
Data are both in plain text and in machine-readable form always carried directly on the material.
Die Daten werden sowohl in Klarschrift als auch in maschinenlesbarer Form immer direkt am Material mitgeführt.
Veridos issues birth certificates equipped with a barcode that contains the printed biographic information in machine-readable form.
Veridos stattet Geburtsurkunden mit einem Barcode aus, der die gedruckten biographischen Informationen in maschinenlesbarer Form enthält.
It is, therefore, required to make product data available in machine-readable form.
Diese Arbeitsweise macht es erforderlich, die Produktdaten in maschinenlesbarer Form zur Verfügung zu stellen.