Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
macro blocks
Vertaling van "macro blocks" in Duits
Makrobausteine
Makroblöcke
Makroblöcken
Makrobausteinen
Makros
Makroblock
Makro-Bausteine
Copied blocks from configuration cannot be inserted in program or macro blocks.
Kopierte Bausteine aus der Konfiguration können nicht in Programm- oder Makrobausteine eingefügt werden.
The called dialog contains an overview of all program and macro blocks defined in the project.
Der aufgerufene Dialog enthält eine Übersicht aller im Projekt definierten Programm- und Makrobausteine.
The bit rates are increased or decreased by delays are used and more or less bits for the individual macro blocks, frames or groups are used of frames, or by, increasing the rate at which the multimedia data is transmitted to the encoder or is reduced.
Die Bitraten werden erhöht oder verringert, indem Verzögerungen verwendet werden und mehr oder weniger Bits für die einzelnen Makroblöcke, Frames oder Gruppen von Frames verwendet werden, oder indem die Rate, mit der die Multimediadaten an die Kodierer übertragen werden, erhöht wird oder verringert wird.
The method of claim 1, wherein said merging step is directed to sequentially merging sub-blocks in the identical macro blocks.
Verfahren nach Anspruch 1, worin der Vereinigungsschritt gerichtet ist auf die aufeinander folgende Vereinigung von Subblöcken in die identischen Makroblöcke.
The images are divided into a number of macro blocks and the video data is also divided into classes based on data type.
Dabei sind die Bilder in eine Anzahl von Makroblöcken eingeteilt. Ausserdem sind die Bildinformationen in Klassen gleichartiger Informationen eingeteilt.
A method according to claim 1 or 2, wherein said identifying a moving object comprises determining whether each of said motion vectors meets a movement criterion and determining a boundary encompassing a collection of macro blocks whose motion vectors meet the movement criterion.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Identifizieren eines sich bewegenden Objekts das Bestimmen, ob jeder der Bewegungsvektoren einem Bewegungskriterium entspricht, und das Bestimmen einer Grenze, die eine Sammlung von Makroblöcken, deren Bewegungsvektoren dem Bewegungskriterium entsprechen, abgrenzen, umfasst.
The programming system has to be configured accordingly, so the help system also considers macro blocks.
Damit das Hilfesystem auch Makrobausteine berücksichtigt, muss das Programmiersystem entsprechend konfiguriert werden.
By using this function, macro blocks can be created which serve exclusively documentation purposes.
Durch Nutzung dieser Funktion können Makrobausteine erstellt werden, die ausschließlich zur Dokumentation dienen.
Program and macro blocks defined in the project are displayed in two lists arranged above each other.
In zwei übereinander angeordneten Listen werden die im Projekt definierten Programm- und Makrobausteine dargestellt.
Such designation must not be contained in the underlying list of existing program or macro blocks.
Sie darf nicht in der darunterliegenden Liste der existierenden Programm- oder Makrobausteine enthalten sein.
If the import was successfully executed, the newly inserted program and macro blocks can be used over the project tree.
Wenn der Import erfolgreich durchgeführt wurde, kann auf die neu eingefügten Programm- und Makrobausteine über den Projektbaum zugegriffen werden.
What are function, program and macro blocks?
Was sind Funktions- Programm- bzw. Makrobausteine?
Select an entry from the list of existing program or macro blocks in the opened dialog. 3.
Im aufgerufenen Dialog wird in der Liste der existierenden Programm- oder Makrobausteine ein Eintrag ausgewählt.
Synoniemen voor macro blocks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 49 ms.
