Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
macrodiol
Vertaling van "macrodiol" in Duits
Makrodiol
A process as claimed in claim 7, characterized in that the macrodiol a) contains on average less than three carbonate groups.
Verfahren gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß im Mittel weniger als drei Carbonatgruppen im Makrodiol a) enthalten sind.
The polyurethane or polyurethane/polyurea according to claim 1 wherein said macrodiol in said composition is a polyether diol, polyester diol, or silicone carbinol, or wherein said macrodiamine in said composition is a polyether diamine or a polydimethylsiloxane diamine.
Polyurethan oder Polyurethan/Polyharnstoff nach Anspruch 1, in dem das in der Zusammensetzung enthaltene Makrodiol ein Polyetherdiol, Polyesterdiol oder Siliciumcarbinol ist oder das in der Zusammensetzung enthaltene Makrodiamin ein Polyetherdiamin oder ein Polydimethylsiloxandiamin ist.
Process according to at least one of Claims 31 to 35, characterized in that the molar ratio of macrodiol to diisocyanate in step a) is between 1:2 and 1:1.5.
Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 31 bis 35, dadurch gekennzeichnet, daß das Molverhältnis von Makrodiol zu Diisocyanat beim Schritt a) zwischen 1:2 und 1:1,5 liegt.
A composition according to any one of the preceding claims, wherein the polycarbonate macrodiol is a poly(alkylene carbonate), a polycarbonate prepared by reacting an alkylene carbonate with an alkane diol or a silicon-based polycarbonate.
Zusammensetzung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, worin das Polycarbonatmakrodiol ein Poly(Alkylencarbonat), ein durch Reagieren eines Alkylencarbonats mit einem Alkandiol hergestelltes Polycarbonat oder ein Silikon-basiertes Polycarbonat ist.
The process according to any of claims 1 to 4 wherein the macrodiol stabilizer is derived from polylaurylmethacrylate in the molecular weight range of 2000 to 5000.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Makrodiol-Stabilisator von Polylaurylmethacrylat im Molekulargewichtsbereich von 2000 bis 5000 abgeleitet ist.
The process according to any of claims 1 to 13 wherein the particle size of the polyurethane microspheres ranges from 150 nm to 500 µ depending on the concentration of the macrodiol stabilizer.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei die Teilchengröße der Polyurethan-Mikrokugeln im Bereich von 150 nm bis 500 µ liegt, abhängig von der Konzentration des Makrodiol-Stabilisators.
A silicon-based polycarbonate as claimed in claim 26 wherein R 5 and R 6 are butyl A silicon-based polycarbonate as claimed in any one of claims 25 to 27 wherein the molecular weight of the macrodiol is from 400 to 5000.
Polycarbonat auf Siliciumbasis gemäss Anspruch 26, vorin R 5 und R 6 Butyl sind. Polycarbonat auf Siliciumbasis gemäss einem der Ansprüche 25 bis 27, worin das Molekulargewicht des Makrodiols 400 bis 5.000 beträgt.
The lower flexibility of the BEPD polycarbonate could be explained by the shorter distance between the two hydroxyl groups of the macrodiol than the hexanediol based groups for example.
Die niedrigere Flexibilität des BEPD-Polycarbonats kann beispielsweise durch den kürzeren Abstand zwischen den Hydroxylgruppen im Makrodiol - verglichen mit dem Abstand der Hydroxylgruppen im Hexandiol - erklärt werden.
A composition according to any one of the preceding claims, wherein the polyether macrodiol is polytetramethylene oxide (PTMO), polypentamethylene oxide (PPMO), polyhexamethylene oxide (PHMO), polyoctamethylene oxide (POMO) or polydecamethylene oxide (PDMO).
Zusammensetzung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, worin das Polyethermakrodiol Polytetramethylenoxid (PTMO), Polypentamethylenoxid (PPMO), Polyhexamethylenoxid (PHMO), Polyoctamethylenoxid (POMO) oder Polydecamethylenoxid (PDMO) ist.
A polyurethane composition as claimed in claim 24 wherein the soft segment macrodiol is derived from a polysiloxane macrodiol and a polyether macrodiol.
Polyurethan-Zusammensetzung gemäß Anspruch 24, worin das Weichsegment-Makrodiol aus einem Polysiloxan-Makrodiol und einem Polyether-Makrodiol erhalten wird.
A process for preparing a composition according to any one of claims 4 to 15 which includes the steps of: a) mixing the polysiloxane macrodiol, polyether macrodiol and/or polycarbonate macrodiol and chain extender; and b) reacting the mixture with the diisocyanate.
Verfahren zum Herstellen einer Zusammensetzung gemäß einem der Ansprüche 4 bis 15, das die Schritte: a) Mischen des Polysiloxanmakrodiols, Polyethermakrodiols und/oder Polycarbonatmakrodiols und des Kettenverlängerers; und b) Reagieren der Mischung mit dem Diisocyanat einschließt.
The macrodiol references also showed high flexibility but were a lot softer, with the polyether and polycaprolactone being the softest.
Die Referenzmakrodiole zeigten ebenfalls eine hohe Flexibilität, allerdings mit wesentlich geringeren Härten, wobei Polyether und Polycaprolacton die weichsten Polymerfilme ergaben.
The prepolymer thus obtained is subsequently reacted with a chain extending agent, which is a low molecular weight diol or a mixture of the low molecular weight diol with a macrodiol of the polyester, polyether, polysiloxane or polysulphone type.
Das derart gewonnene Prepolymer wird anschließend mit einem Kettenverlängerungsmittel umgesetzt, das ein niedermolekulares Diol oder ein Gemisch aus niedermolekularen Diolen oder eine Mischung aus dem niedermolekularen Diol mit einem Makrodiol des Typs Polyester, Polyether, Polysiloxan oder Polysulfon darstellt.
Synoniemen voor macrodiol in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 20 ms.
