Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Abstandnm
Vertaling van "Abstand" in Engels
Sie blieb misstrauisch gegenüber Fremden und hielt immer einen sicheren Abstand.
She remained wary of strangers, always keeping a safe distance.
Unser Boot machte einen Schlenker um den Schwimmer und hielt sicheren Abstand.
Our boat sheered away from the swimmer, keeping a safe distance.
Jede gestrichelte Linie auf dem Papier diente als Leitfaden für perfekten Abstand.
Each dotted line on the paper served as a guide for perfect spacing.
Sie hofft, den Abstand zwischen ihren Noten und denen ihrer Mitschüler zu verringern.
She hopes to narrow the gap between her grades and her classmates' scores.
Nach den Einstellungen überprüfte der Techniker den Abstand mit einer Fühlerlehre.
After adjustments, the technician verified the gap with a feeler gauge.
Gravitativ betrachtet nimmt die Kraft mit zunehmendem Abstand zwischen Objekten ab.
Gravitationally speaking, the force diminishes with increased distance between objects.
Ich halte immer Abstand, damit ich bei Bedarf abbremsen kann.
I always keep my distance so I can brake when necessary.
Der zeitliche Abstand macht es schwer, ihre Motive zu verstehen.
The historical remove makes it hard to understand their motives.
Er braucht Abstand, um seine Gedanken zu der Situation zu ordnen.
He needs some distance to get his head together about the situation.
Grenzen setzen kann toxische Beziehungen und negative Einflüsse auf Abstand halten.
Setting boundaries can keep at bay toxic relationships and negative influences.
Ihre Lösung für das Problem war mit Abstand die innovativste.
Her solution to the problem was far and away the most innovative.
Seine Darbietung war die mit Abstand beste und beeindruckte die Jury vollkommen.
His performance was best of all, leaving the judges completely impressed.
Sein gefürchteter Ruf als Tyrann hielt jüngere Kinder auf Abstand.
His feared reputation as a bully kept younger kids at bay.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Abstand bevatten
in sicherem Abstand adv.
at a safe distance
"The crowd watched the fireworks at a safe distance."
Abstand halten v.
keep a distance
"During the pandemic, people were advised to keep a distance."
keep one's distance
"The hikers kept their distance from the wild animals."
in einem sicheren Abstand adv.
at a safe distance
"The crowd watched the fireworks at a safe distance."
mit Abstand adv.
by far
"She is by far the best student in the class."
by some distance
"She is by some distance the best player on the team."
abstand halten v.
keep back
"The guard asked the crowd to keep back."
stand back
"Please stand back from the edge."
auf Abstand adv.
at arm's length
"He kept the dog at arm's length."
mit großem Abstand adv.
by a long way
"She won the race by a long way."
! by a mile
"She won the race by a mile."
! mit großem Abstand gewinnen v.
! win by a mile
"Our team managed to win by a mile in the final."
gleichmäßiger Abstand n.
even spacing
"The gardener planted the flowers with even spacing."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Abstand in het Duits
Suggesties
mit Abstand
+10k
auf Abstand
+10k
Abstand nehmen
8160
Abstand halten
6630
mit großem Abstand
6000
in gleichem Abstand
2580
zeitlicher Abstand
1040
Resultaten: 64922. Exact: 64922. Verstreken tijd: 80 ms.
