We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The registrar will during the registration process always introduce the data of the customer that made the initial request for the registration of the domain name(s) concerned as the licensee contact and not his own data.
Der Registrar wird während eines Registrierungsprozesses immer die Daten des Kunden, der die ursprüngliche Anfrage zur Registrierung des/r Domainnamen/s als Lizenznehmer eingebracht hat und nicht seine eigenen Daten, eintragen.
The DNS resolver is the first stop in the DNS lookup, and it is responsible for dealing with the client that made the initial request.
If the authoritative name server has access to the requested record, it will return the IP address for the requested hostname back to the DNS Recursor (the librarian) that made the initial request.
Wenn der autoritative Nameserver Zugriff auf den angeforderten Eintrag hat, gibt er die IP-Adresse des angeforderten Hostnamen zurück an den DNS-Recursor (den Bibliothekar), der die ursprüngliche Anfrage übermittelt hat.
Once the Brightcove Player has made the initial request for the Google Ad Rules, the ad playlist returned will override any other settings configured in the Brightcove Ad Policy.
Sobald der Brightcove-Player die anfängliche Anforderung für die Google-Anzeigenregeln durchgeführt hat, ersetzt die zurückgegebene Anzeigenwiedergabeliste sämtliche anderen Einstellungen, die in der Brightcove-Anzeigenrichtlinie konfiguriert sind.
If the authoritative name server has access to the requested record, it will return the IP address for the requested hostname back to the DNS Recursor (the librarian) that made the initial request.
Wenn der DNS-Eintrag im lokalen Cache des Dienstes nicht vorhanden ist, wird vom Recursor die autoritative DNS-Hierarchie abgefragt, um die von Ihnen gesuchten IP-Adressinformationen ausfindig zu machen.
The dates for the beginning and the ending of palliative care are indicated in the care authorisation document and communicated to the patient, the doctor who made the initial request and the care providers known at the time that the request was filed.
Ein Anspruch auf medizinische Versorgung mit Angabe des Anfangs- und Enddatums der Genehmigung auf Palliativpflege wird dem Patienten, dem zuständigen Arzt sowie den zu dem Zeitpunkt der Ausstellung der Bescheinigung bekannten Leistungserbringern zugesandt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.