Vertaling van "main differences compared" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wichtigsten Unterschiede im Vergleich
Hauptunterschiede gegenüber
Hauptunterschiede im vergleich
wesentlichen Unterschiede
One of the main differences compared to similar models, it is very easy mounting on virtually any surface.
This means that the trainer can offer knowledge, experience and guidance for the participants. This is also one of the main differences compared to workshops, in which the facilitator needs to be an expert for the process but not for the content.
Das bedeutet, dass Trainer mit ihrem Wissen und Erfahrungen den Teilnehmenden einen Mehrwert bringen können. Dies ist einer der Hauptunterschiede gegenüber dem Moderator. Moderatoren sind Experten für Prozesse, nicht für den Inhalt.
The Commission Communication on "Integration of conventional rail systems" recommends the adoption of this directive and justifies the similarities and main differences compared with the directive adopted in the high-speed sector.
In der Mitteilung der Kommission über die „Integration konventioneller Eisenbahnsysteme" wird die Annahme der vorliegenden Richtlinie empfohlen und es werden die Ähnlichkeiten und Hauptunterschiede gegenüber der Richtlinie 96/48/EG begründet.
Here below are the main differences compared to the previous rules.
The main differences compared to its forerunner are the fabric and the adaption to safety.
Die Hauptunterschiede zu seinem Vorgänger sind das Gewebe und die verbesserte Sicherheit.
What are the main differences compared with metric designs?
Doch wo liegen denn nun die Unterschiede zu den „metrischen" Bauformen?
The main differences compared to its predecessor are better performance in the dry, and lower rolling resistance, without affecting the tire's good braking characteristics on wet and snow-covered roads.
Der wesentliche Unterschied zum Vorgängermodell liegt in der Verbesserung der Fahrleistung auf trockener Straße sowie des noch geringeren Rollwiderstands unter Beibehaltung der guten Bremseigenschaften auf nassen und verschneiten Straßen.
One of the main differences compared to the retractable, fixed and refrigerated shelters is that the inflatable shelter can be inflated and adjusted to diverse measurements around the vehicle, thereby increasing safety, comfort and flexibility in [Românâ]
Und das Innere der Halle bleibt sauber. Einer der Hauptunterschiede der aufblasbaren Torabdichtung im Vergleich zu den einziehbaren, festen und kühlenden Torabdichtungen ist es, dass sie auf sehr viele verschiedene Abmessungen um das Fahrzeug aufgeblasen werden kann.
In addition the main differences compared to traditional server-side languages (e.g.: PHP) are shown.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.