Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
main issue
Vertaling van "main issue" in Duits
zentrale Frage
Vordergrund
allem darum
The response was contained and focused, clearly addressing the main issue.
Die Antwort war präzise und fokussiert und adressierte klar das Hauptproblem.
The meeting came to an end without resolving the main issue they faced.
Die Sitzung ist zu Ende gegangen, ohne das Hauptproblem zu lösen.
During the debate, blurred lines often obscured the main issue everyone was discussing.
Während der Debatte verdeckten fließende Übergänge oft das Hauptthema, über das alle diskutierten.
It's frustrating when people twist around the main issue during discussions.
Es ist frustrierend, wenn Leute in Diskussionen das Hauptthema verdrehen.
Their fragmented conversation made it hard to understand the main issue at hand.
Ihr sprunghaftes Gespräch machte es schwer, das Hauptproblem zu verstehen.
The main issue was addressed, but a flare-up broke out unexpectedly afterward.
Das Hauptthema wurde angesprochen, aber anschließend brach unerwartet ein Ausbruch aus.
Once we zero in on the main issue, solutions will come easier.
Sobald wir uns auf das Hauptproblem konzentrieren, werden Lösungen leichter fallen.
The lawyer blinded the jury with science so they missed the main issue.
Der Anwalt blendete die Geschworenen mit Fachchinesisch, sodass sie das Hauptproblem übersahen.
Jason's clarifying comments brought attention back to the main issue at hand.
Jasons klärende Kommentare lenkten die Aufmerksamkeit zurück auf das Hauptproblem.
They tried to hem in the discussions to focus solely on the main issue.
Sie versuchten, die Diskussionen auf das Hauptthema zu beschränken.
She wrote a nonspecific email to the group without clarifying the main issue.
Sie schrieb eine unkonkrete E-Mail an die Gruppe, ohne das Hauptproblem zu klären.
They became bogged in the discussion, making little progress on the main issue.
Sie verloren sich in der Diskussion und machten kaum Fortschritte beim Hauptthema.
Amidst the hoopla, they forgot to address the main issue at the meeting.
Mitten im Trubel vergaßen sie, das Hauptthema der Sitzung anzusprechen.
Synoniemen voor main issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1332. Exact: 1332. Verstreken tijd: 90 ms.
