The new policy solved three major problems in one fell swoop.
The exploit of the hacker caused major problems for the company.
Die Ausnutzung durch den Hacker verursachte große Probleme für das Unternehmen.
Sometimes the car is recharged and also without major problems.
If there are major problems, we have to pick up the device.
We haven't had any major problems with the new software, touch wood.
On the occasion of the additional inspections no major problems were identified.
Anlässlich der zusätzlichen Inspektionen seien keine größeren Probleme festgestellt worden.
Sometimes, minor inconveniences can annoy us more than major problems.
Manchmal können kleine Unannehmlichkeiten uns mehr aufregen als große Probleme.
We had major problems in the first three or four race meetings.
An den ersten drei, vier Wochenenden gab es große Probleme.
The system was launched in a predicted time frame without major problems.
Das System wurde innerhalb der geplanten Frist ohne größere Probleme aktiviert.
Our research helps to solve major problems faced by the world today.
Unsere Forschung hilft, große Probleme der modernen Welt zu lösen.
At the beginning you have enough time and no major problems.
Anfangs haben Sie noch genug Zeit und keine größeren Probleme.
There are no major problems over respect for fundamental rights.
Es gibt keine größeren Probleme bei der Wahrung der Grundrechte.
In some hotels you have because if you arrive late major problems.
In manchen Hotels hat man da bei verspäteter Ankunft große Probleme.