Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make integration work
Vertaling van "make integration work" in Duits
Integrationsfähigkeit hergestellt
She underlined the fact that civil society organisations make integration work on the ground.
Sie unterstreicht, dass die Organisationen der Zivilgesellschaft integrationspolitische Arbeit vor Ort leisten.
He talks about implementation of the directives that will make integration work, such as the race equality directives.
Er spricht von der Umsetzung der Richtlinien, die zu einer funktionierenden Integration führen, so zum Beispiel die Richtlinien über den Gleichbehandlungsgrundsatz.
To make integration work, new methods of cooperation, new efforts of many actors on different policy levels, together with the private sector and the civil society are needed.
Für eine erfolgreiche Integration sind neue Methoden der Zusammenarbeit, neue Anstrengungen vieler Akteure auf den verschiedenen Regierungsebenen in Zusammenarbeit mit dem privaten Sektor und der Bürgergesellschaft erforderlich.
How can we make integration work?
Wie kann Integration gelingen?
To make integration work, access to the labour market should be facilitated by all means, the OECD says, and skills should be assessed early.
Damit Integration funktioniert, sollte der Zugang zum Arbeitsmarkt erleichtert werden, empfiehlt die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.
Both groups agree on the factors that make integration work: speaking the language, getting a job and understanding the local culture.EU citizens and migrants participating in the survey also agreed that greater efforts are needed from all sides in order to benefit from immigration.
Einig sind sich die EU-Bürger und die Migranten, die an der Erhebung teilgenommen haben, auch darüber, dass alle Seiten zusätzliche Anstrengungen unternehmen müssen, damit die Zuwanderung zum Vorteil aller genutzt werden kann.
However, anyone who cares for the environment knows that the Member States cannot necessarily be trusted to make integration work.
Doch wer sich um die Umwelt sorgt, der weiß, dass den Mitgliedstaaten bezüglich der Umsetzung von Integrationsbestrebungen nicht unbedingt zu trauen ist.
We were able to make integration work with the Business Hub. On the new platform, further services are gradually offered and made available via APIs.
Mit dem Business Hub haben wir die Integrationsfähigkeit hergestellt. Auf der neuen Plattform werden sukzessive weitere Services angeboten und über APIs bereitgestellt.
We were able to make integration work with the Business Hub.
Mit dem Business Hub haben wir die Integrationsfähigkeit hergestellt.
He talks about implementation of the directives that will make integration work, such as the race equality directives.
Er spricht von der Umsetzung der Richtlinien, die zu einer funktionierenden Integration führen, so zum Beispiel die Richtlinien über den Gleichbehandlungsgrundsatz.
Synoniemen voor make integration work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 780 ms.
