Vertaling van "make voluntary commitments" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this reason, the study's authors recommend having a debate about whether having politicians make voluntary commitments to intergenerational justice and sustainability could strengthen the future viability of our democracy.
Die Studienautoren empfehlen daher eine Debatte darüber, ob Selbstverpflichtungen der Politik zu Generationengerechtigkeit und Nachhaltigkeit die Zukunftsfähigkeit unserer Demokratie stärken können.
In the graphic paper sector, for example, affected businesses make voluntary commitments to guarantee a long-term paper recovery quota of around 80 percent.
Im Bereich der grafischen Papiere beispielsweise garantiert die betroffene Wirtschaft mittels einer freiwilligen Selbstverpflichtung eine dauerhafte stoffliche Verwertungsquote von rund 80 Prozent.
While the G20's decisions are not legally binding, the member states make voluntary commitments which carry considerable political weight.
Die Beschlüsse der G20 sind rechtlich zwar nicht bindend, jedoch hat die Selbstverpflichtung der Staaten eine politische Bindungswirkung.
The UEMOA member states make voluntary commitments, which are comparable to the Euro Stability Pact and take the form of agreed-upon upper limits to cover budget deficits, but these states do not sufficiently coordinate their economic policies.
Für Haushaltsdefizite bestehen Selbstverpflichtungen in Form von vereinbarten Obergrenzen (vergleichbar dem Euro-Stabilitätspakt), die Mitgliedstaaten der UEMOA koordinieren aber nur unzureichend ihre Wirtschaftspolitiken.
The Austrian Presidency set itself the task of offering concrete solutions and encouraging Member States to make voluntary commitments, so that we can achieve our common goals of stimulating growth and employment.
Der österreichische Vorsitz hat sich vorgenommen, konkrete Lösungen anzubieten und die Mitgliedstaaten zu ermutigen, Selbstverpflichtungen anzunehmen, damit wir die gemeinsamen Ziele zur Steigerung von Wachstum und Beschäftigung erreichen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor make voluntary commitments in het Engels