This marketing campaign is make-or-break for the brand's viability in the current economy.
Diese Marketingkampagne ist entscheidend für die Lebensfähigkeit der Marke in der aktuellen Wirtschaft.
The outcome of this meeting is make-or-break for the project.
Der Ausgang dieses Treffens ist entscheidend für das Projekt.
The make-or-break factor in winning the game was their teamwork.
It's the make-or-break interview that will decide your future.
Es ist das entscheidende Interview, das über deine Zukunft entscheidet.
The investor's decision was make-or-break for the startup's future in the competitive market.
Die Entscheidung des Investors war ausschlaggebend für die Zukunft des Startups im wettbewerbsorientierten Markt.
The make-or-break test will determine your qualifications for the job.
Der entscheidende Test wird deine Qualifikationen für den Job bestimmen.
Participating in this conference can be a make-or-break opportunity for your networking.
Die Teilnahme an dieser Konferenz kann eine entscheidende Gelegenheit für dein Networking sein.
This negotiation is a make-or-break event for both companies involved in the merger.
Diese Verhandlung ist ein entscheidendes Ereignis für beide Unternehmen im Rahmen der Fusion.
The make-or-break decision will determine our success in this venture.
Die entscheidende Entscheidung wird unseren Erfolg in diesem Unternehmen bestimmen.
For many artists, their latest album is a make-or-break endeavor in the industry.
Für viele Künstler ist ihr neuestes Album ein entscheidendes Unterfangen in der Branche.
The team's synergy has become a make-or-break aspect of their performance this season.
Die Team-Synergie ist zu einem entscheidenden Aspekt ihrer Leistung in dieser Saison geworden.
When faced with a make-or-break choice, trust your instincts.
Wenn du vor einer entscheidenden Wahl stehst, vertraue auf dein Bauchgefühl.
The feedback from the first audience will be a make-or-break influence on revisions.
Das Feedback des ersten Publikums wird einen entscheidenden Einfluss auf die Überarbeitungen haben.