Their intrusive buzzing makes it more difficult to formulate clear thoughts.
Ihr aufdringliches Summen erschwert es, klare Gedanken zu formen.
This question also makes it more difficult for the caregiver to take a decision.
Diese Frage erschwert es zusätzlich den Betreuern eine Entscheidung zu treffen.
This makes it more difficult to make a profit from tomatoes.
That makes it more difficult to form majorities and govern countries.
The fog rising from the lake makes it more difficult to see.
Vom See aufsteigende Nebelschwaden erschweren die Sicht.
It makes it more difficult for you, compared to people who...
Das macht es schwieriger für dich, verglichen mit den Menschen, die...
So adding prizes in this scenario makes it more difficult for the opponent to win.
Das Hinzufügen von Preisen erschwert es dem Gegner in diesem Szenario zu gewinnen.
This level of density makes it more difficult to think ahead and plan for the future.
Diese Verdichtung macht es schwieriger in die Zukunft zu denken und zu planen.
A hearing loss makes it more difficult for you to hear speech and other sounds.
Eine Schwerhörigkeit erschwert es, Sprache und andere Geräusche zu hören.
This makes it more difficult for newly introduced microorganisms to establish themselves.
Dies erschwert es, dass sich neu eingeführte Mikroorganismen etablieren können.
This makes it more difficult for the south to secede from the north.
Dies erschwert es dem Süden, sich vom Norden zu trennen.
That makes it more difficult but not impossible.
Das macht es schwieriger, aber nicht unmöglich.
This makes it more difficult for hackers to get their hands on your documents.
Das erschwert es den Hackern, deine Dokumente in die Finger zu bekommen.