This experience, combined with advanced formats, makes the difference between a training event and an edutainment event.
Diese Erfahrungen kombiniert mit fortgeschrittenen Formaten machen den Unterschied zwischen einer Schulung und einem Edutainment-Event.
The innovation that goes into each Intel processor makes the difference between a good and a great computing experience.
Die innovativen Merkmale, über die jeder Intel Prozessor verfügt, machen den Unterschied zwischen guten und großartigen Computereigenschaften aus.
Psychological advantage makes the difference between winner and loser.
Der psychologische Vorteil macht den Unterschied zwischen Sieger und Verlierer aus.
And this is what makes the difference between permeable and impermeable surfaces.
HOCHSCHULE FÜR GEOLOGIE Und das macht den Unterschied zwischen permeablen und impermeablen Oberflächen.
Eustress makes the difference between continuous output and optimum performance.
Eustress macht den Unterschied zwischen stetiger Leistung und optimaler Leistung.
That's what makes the difference between olado and other partner agencies.
Das macht den Unterschied zwischen olado und anderen Partnervermittlungen aus.
Retrieving top performance in a sensible way makes the difference between long-term growth and wear out.
Ein sinnvoller Umgang mit Hochleistung macht den Unterschied zwischen langfristigem Wachstum oder Verschleiß.
It is precisely such uncertainty that makes the difference between a police state and a free society.
Gerade diese Unsicherheit macht den Unterschied zwischen einem Polizeistaat und einer freien Gesellschaft aus.
The right sensor makes the difference between a robust solution and one with many problems.
Der richtige Sensor macht den Unterschied zwischen einer robusten Lösung und einer Applikation mit häufig auftretenden Störungen.
Only the combination of communication, interaction and transaction makes the difference between a good idea and real online success.
Erst die Verbindung aus Kommunikation, Interaktion und Transaktion macht den Unterschied zwischen einer guten Idee und echtem Erfolg im Web.
Imagination makes the difference between humans and animals
Die Fantasie macht den Unterschied zwischen Menschen und Affen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.