Examples with "malformed code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When a person visits the Web site, the Internet browser tries to read malformed code on the page and induces a security hole or the Web page itself is designed to look similar to another popular Web page (to collect credit card or other personal information).
Beim Aufrufen der Website versucht der Internetbrowser, den fehlerhaften Code auf der Seite zu lesen, und öffnet so eine Sicherheitslücke oder die Website ist so gestaltet, dass sie einer beliebten Website gleicht (um an Kreditkartendaten oder andere persönliche Daten zu gelangen).
As users visit social sites like Facebook and LinkedIn, they receive malformed code in user-selected content or invisible drive-by downloads using JavaScript, Visual Basic Script, Adobe Flash, and ActiveX controls.
Beim Besuch von Websites von sozialen Netzen, wie Facebook und LinkedIn erhalten die Benutzer im Gewand ausgewählter Inhalte einen böswilligen Code oder unsichtbare Downloads, die über JavaScript, Visual Basic Script, Adobe Flash und ActiveX faktisch „ im Vorbeigehen "auf das System geladen werden.
It might be because we still do not support the advertising network you are using, our code recognition mechanism failed, or a malformed code was pasted.
Weil wir das Werbe-Netzwerk, das Sie verwenden, noch nicht unterstützen, könnte es sein, dass unser Code-Erkennungs-Mechanismus scheiterte oder ein fehlerhafter Code eingefügt wurde.
Andere resultaten
It is likely that the ad request or embed code is malformed.
Both vulnerabilities may allow remote attackers to execute arbitrary code via malformed XPM image files.
Die genannten Schwachstellen können Angreifern die Möglichkeit bieten, über spezielle Bilddateien im XPM-Format beliebigen Code auf anfälligen Systemen auszuführen.
Multiple off-by-one errors allowed the execution of arbitrary code via malformed tables in PFB files, or invalid SHC instructions in TTF files.
Mehrere off-by-one-Fehler erlaubten die Ausführung beliebigen Codes mit Hilfe missgebildeter Tabellen in PFB-Dateien oder nicht valider SHC-Konstruktionen in TTF-Dateien.
A buffer overflow vulnerability has been discovered in nasm. This vulnerabilities may allow attackers to execute arbitrary code via malformed asm files.
Ein Pufferüberlauf in nasm kann Angreifern die Ausführung beliebigen Codes erlauben, indem spezielle asm-Dateien eingesetzt werden.
Stefan Esser discovered an overflow in the object reference handling code of the unserialize() function, which allows the execution of arbitrary code if malformed input is passed from an application.
Stefan Esser entdeckte einen Überlauf im Umgang mit dem Objektreferenzcode der Funktion unserialize(), was die Ausführung beliebigen Codes ermöglicht, falls missgebildete Eingaben aus einer Anwendung weitergereicht werden.
This may result in DoS or the execution of arbitrary code if malformed TGA, Sun or PSD files are processed.
Frank Warmerdam discovered a stack-based buffer overflow in libtiff, the Tag Image File Format library for processing TIFF graphics files that can lead to the execution of arbitrary code via malformed TIFF files.
Frank Warmerdam entdeckte einen Stack-basierten Pufferüberlauf in libtiff, der Tag Image File Format-Bibliothek für die Bearbeitung von TIFF-Grafikdateien, der die Ausführung von beliebigem Code über missgebildete TIFF-Dateien zur Folge haben kann.
Multiple vulnerabilities were found in the BGP, LMP, PPP, and TDS dissectors in Ethereal, allowing remote attackers to cause a denial of service and possibly execute arbitrary code via malformed packets.
In den BGP-, LMP-, PPP- und TDS-Dissektoren von Ethereal wurden mehrere Sicherheitslücken gefunden, die es einem Angreifer ermöglichen, Denial-of-Service Attacken auszuführen oder beliebigen Code auszuführen.
This means that the remote shell will still get created on TCP port 4444, and the system may unexpectedly crash upon receiving malformed exploit code.
Das bedeutet, dass immer noch eine Remote Shell auf dem TCP-Port 4444 erzeugt wird. So kann das System nach dem Empfang von fehlerhaftem Angriffcode unerwartet abstürzen.
A vulnerability has been discovered in libexif, a library to parse EXIF files, which allows denial of service and possible execution of arbitrary code via malformed EXIF data.
Im EXIF-Parsing-Code der Libexif-Bibliothek wurden mehrere Verwundbarkeiten entdeckt, die zu Diensteverweigerungen (Denial of Service) oder der Ausführung beliebigen Codes führen können, falls der Benutzer dazu verführt werden kann, ein fehlerhaftes Bild zu öffnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.