Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manageable levels
Geflecteerde vorm van manageable level
Vertaling van "manageable levels" in Duits
tragbares Maß
Significant reductions in greenhouse gases and other actions will be needed to reduce climate change to manageable levels.
Nur eine signifikante Verringerung der Treibhausgase zusammen mit anderen Maßnahmen kann die Klimaveränderung auf ein tragbares Maß reduzieren.
By learning from our mistaken beliefs and activities, we can create more equitable, compassionate, and mindful societies that generate greater individual and collective wellbeing while reducing climate change to manageable levels.
Indem wir unsere irrtümlichen Vorstellungen und Handlungen verstehen, können wir gerechtere, mitfühlendere und achtsamere Gesellschaften hervorbringen, die zu größerem individuellen und gemeinschaftlichen Wohlbefinden führen, und gleichzeitig den Klimawandel auf ein tragbares Maß reduzieren.
In this way we will support each other as we make the necessary shifts in perspectives, lifestyles, and economic and institutional systems required to reduce climate change to manageable levels.
Auf diese Weise können wir uns alle gegenseitig in dem notwendigen Prozess unterstützen, der zu der notwendigen Änderung unserer Ansichten, Lebensstile und unserer ökonomischen und institutionellen Systemen führt, so dass sich der Klimawandel auf ein tragbares Maß reduziert.
The gravity is at manageable levels now, but it's rising.
Die Schwerkraft ist noch im grünen Bereich, aber sie nimmt zu.
Remind yourself that manageable levels of anxiety can increase your alertness and energy.
Bedenke, dass ein bewältigbares Stressniveau deine Aufmerksamkeit und Energie verbessern können.
In most cases, the fungus is harmless and kept at manageable levels by other friendly bacteria.
In den meisten Fällen ist der Pilz harmlos und wird durch andere, freundliche Bakterien auf einem überschaubaren Niveau gehalten.
Donors and creditors have committed to provide exceptional assistance to these countries in order to reduce their debt burdens to more manageable levels.
Geber und Gläubiger haben sich verpflichtet, diesen Ländern außerordentliche Hilfe bereitzustellen, um ihre Schuldenlast auf ein erträglicheres Maß abzusenken.
Together with similar action to be taken by other creditors, the debts of the countries concerned will be reduced to more manageable levels.
Zusammen mit einem vergleichbaren Vorgehen der anderen Gläubiger werden sich die Schulden der betreffenden Länder dann auf ein tragbareres Niveau absenken lassen.
In addition, other water-related issues, such as the risks posed by flooding, have been reduced to manageable levels.
Außerdem wurden andere Wasserprobleme, wie z. B. das Überschwemmungsrisiko, auf ein überschaubares Niveau reduziert.
Energy needs to be used as efficiently as possible in order to keep total energy consumption and the level of new investment needed down to manageable levels.
Die Energie muss so effizient wie möglich genutzt werden, um den Gesamtenergieverbrauch und neue Investitionsanforderungen auf einem vertretbaren Maß zu halten.
It is only by deciding on significant emission reductions and implementing them that we still have a chance to limit global warning to somewhat manageable levels.
Nur wenn wir deutliche Reduzierungen unserer Emissionen beschließen und umsetzen, werden wir weiterhin eine Chance haben, die Erderwärmung in einigermaßen beherrschbaren Grenzen zu halten.
Technological innovation will be crucial in the energy sector in developing new products and services, and bringing their prices down to more manageable levels.
Die technologische Innovation wird für die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen im Energiesektor und den Rückgang ihrer Preise auf ein erschwinglicheres Niveau von entscheidender Bedeutung sein.
A successful outcome could set the world on a path towards reducing emissions in the years ahead, and stabilising temperature increases at manageable levels.
Wird sie zu einem erfolgreichen Abschluss gebracht, könnte dies eine weltweite Wende hin zu Emissionsverringerungen in den kommenden Jahren und die Stabilisierung des Temperaturanstiegs auf einem zu bewältigenden Niveau herbeiführen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor manageable levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 32 ms.
