He's with the bonannos, supposed to be a real maniac.
Er gehört zu den Bonannos, soll ein richtiger Verrückter sein.
Then some maniac pulls a gun and all the rules change.
Dann zieht ein Verrückter eine Waffe und alle Regeln ändern sich.
Some maniac kills three people on the road and runs away.
Irgendein Irrer bringt drei Leute auf der Straße um und flieht.
I'm just afraid he's some kind of maniac.
Ja. Ich fürchte, er ist irgend so ein Irrer.
Mike- I mean, he's a maniac, you know that.
I came here to stop a maniac from destroying the world.
Um zu verhindern, dass ein Wahnsinniger die Welt vernichtet.
Local residents erected barriers to protect themselves from the maniac.
Die Anwohner errichteten Barrieren, um sich vor dem Irren zu schützen.
Her brother turned into a maniac after years of untreated illness.
Ihr Bruder wurde nach Jahren unbehandelter Krankheit zu einem Irren.
In the movie, the character's maniac actions led to comical situations.
Im Film führten die verrückten Aktionen der Figur zu komischen Situationen.
During the performance, his maniac dancing wowed the crowd.
Während der Aufführung begeisterte er das Publikum mit seinem verrückten Tanz.
You helped this maniac the entire time manipulated the whole thing.
Du hast diesem Verrückten die ganze Zeit geholfen und alles manipuliert.
They want to overturn the convictions and release the maniac.
Sie wollen die Urteile zerfetzen und den Irren laufen lassen.
One moment later, and that maniac would have killed her.
Einen Moment später, und der Wahnsinnige hätte sie ermordet.