The new manufacturing programme was developed in cooperation with our experienced team of designers and engineers.
Dieses neue Produktionsprogramm wurde in Zusammenarbeit mit dem erfahrenen Team der Designer, Konstrukteure und Techniker geschaffen.
Today's manufacturing programme includes a wide variety of high precision instruments used for reliably measuring, dosing, transferring, dispensing and injecting liquids in a large number of applications.
Das heutige Produktionsprogramm umfasst eine breite Palette an Instrumenten höchster Präzision für ein verlässliches Messen, Dosieren, Transferieren, Dispensieren und Injizieren von Flüssigkeiten in vielen Anwendungsbereichen.
In the course of time, test equipment took a dominating role in the manufacturing programme.
We are able to take over a manufacturing programme even with a small volume of manufacture.
Wir sind fähig ein Fertigungsprogramm auch mit einem geringen Fertigungsumfang zu übernehmen.
After the war, the original manufacturing programme was reinstated.
From the very beginning, the manufacturing programme included general mechanical engineering and, in particular, plants for the treatment and processing of foodstuffs.
Das Fabrikationsprogramm umfasste von Beginn an allgemeinen Maschinenbau und insbesondere Anlagen für die Be- und Verarbeitung von Nahrungsmitteln.
The manufacturing programme comprises all of the fields of application for underground machine deployment.
Das Fertigungsprogramm umfasst alle Einsatzbereiche für den untertägigen Maschineneinsatz.
Shortly followed by development of an independent manufacturing programme for magnetic and screen filters
Our manufacturing programme can both meet all your needs and adapt to any special requests.
Unser Fertigungsprogramm ist in der Lage, Ihren Bedarf zu decken und sich jeder Sonderanfrage anzupassen.
Thanks to such partnerships we are also able to provide our customers with products that do not feature in our own manufacturing programme.
Dank dieser Zusammenarbeit können wir unseren Kunden auch solche Produkte anbieten, welche kein Bestandteil unseres Produktionsprogrammes sind.
Since our company was established, we have strived to not only broaden our manufacturing programme but also to question every individual process and at the same time improve them.
Seit der Gründung unseres Unternehmens, streben wir danach, unser Fertigungsprogramm nicht nur kontinuierlich zu erweitern, sondern auch einzelne Prozesse zu hinterfragen und dadurch gleichzeitig zu verbessern.
Since 1998, its manufacturing programme has gradually expanded to metalworking and assembly works.
Seit dem Jahr 1998 wurde das Produktionsprogramm schrittweise auf die Metallproduktion und Montagearbeiten erweitert.
Our current manufacturing programme comprises of, amongst others, paper cores for medical purposes, sewing thread cores, pancake coils, hard paper cores for coiling of reel labels, till rolls, foils, fabrics, and similar things.
Unser aktuelles Fertigungsprogramm umfasst unter anderem Wickelkerne für medizinische Zwecke, Nähfadenhülsen, Knäuelhülsen, Scheibenspulen, Hartpapierhülsen zum Aufwickeln von Rollenetiketten, Kassenrollen, Folien, Stoffe u. ä.