Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marginalisation
Vertaling van "marginalisation" in Duits
marginalisiert werden
ausgegrenzt werden
auszugrenzen
Rand gedrängt werden
Ausgrenzungen
The adverse implications of such marginalisation continue to be seen across generations.
Die negativen Folgen einer solchen Marginalisierung sind über Generationen hinweg erkennbar.
They are subjected to prejudice, systematic discrimination, marginalisation and exclusion .
Die Roma leiden unter Vorurteilen, systematischer Diskriminierung, Marginalisierung und Ausgrenzung .
A visit to an inmate means rejecting marginalisation and isolation.
Der Besuch im Gefängnis bedeutet, Ausgrenzung und Isolation abzulehnen.
Education is the key tool for combating poverty and marginalisation.
Bildung ist der Schlüssel im Kampf gegen Armut und Ausgrenzung.
These are often marginalisation and oppression of individuals or groups.
Diese sind oft Ausgrenzung und Unterdrückung von Einzelpersonen oder Gruppen.
It is also sustained by the structural marginalisation of migrant women.
Verstärkt wird dies auch durch die strukturelle Ausgrenzung von Migrantinnen.
We need a policy that prevents social marginalisation and poverty.
Wir brauchen eine Politik, die soziale Ausgrenzung und Armut verhindert.
They want to speak out loud about poverty, about marginalisation.
Sie wollen mit lauter Stimme über Armut und Ausgrenzung sprechen.
They have no documents and are exposed to marginalisation and discrimination.
Sie haben keine Papiere und sind Marginalisierung und Diskriminierung ausgesetzt.
Lack of these skills is the major reason for social marginalisation.
Das Fehlen dieser Fertigkeiten ist die wichtigste Ursache für soziale Ausgrenzung.
This facilitates participation in society and reduces the risk of marginalisation.
Dies erleichtert die Teilhabe am öffentlichen Leben und verringert die Gefahr der Ausgrenzung.
Several millions more have fled because of environmental disasters and socio-economic marginalisation.
Darüber hinaus flohen mehrere Millionen Menschen vor Umweltkatastrophen und sozioökonomischer Marginalisierung.
These measures can successfully counteract the marginalisation of this fishing sector.
Diese Maßnahmen können der Marginalisierung dieses Bereichs der Fischerei erfolgreich entgegenwirken.
Synoniemen voor marginalisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1087. Exact: 1087. Verstreken tijd: 45 ms.
